Put Your Hands on Me, My Love Liedtext Deutsche Übersetzung

This tab is more for just a recreation of the song - kind of what Mike would play live.
Diese Registerkarte dient eher der Nachbildung des Liedes – so etwas wie das, was Mike live spielen würde.
Not the picking at the start and the second guitar overdub.
Nicht das Picking am Anfang und der zweite Gitarren-Overdub.
It's in DADF#AD Capo 4.
Es ist in DADF#AD Capo 4.
The awesome intro/ chorus riff. (I'm not tabbing rhythym btw.)
Das tolle Intro/Refrain-Riff. (Übrigens tippe ich keinen Rhythmus.)
F#-0--0--0-------------3-----0--0--0--------------------------------------|
F#-0--0--0-------------3-----0--0--0-----------------------|
D--0--0--0---5p4p0-4h5-------0--0--0---5p4p0-4h5----0---------------------|
D--0--0--0---5p4p0-4h5-------0--0--0---5p4p0-4h5----0------|
There's a little fill before the verse, awkward timing -
Es gibt eine kleine Lücke vor dem Vers, ein ungünstiges Timing –
D--0--0-------4h7p0-----------------------------------------------------------|
D--0--0-------4h7p0------------------------------|
A--0--0---7p5-----------------------------------------------------------------|
A--0--0---7p5-----------------------------------------------------------------|
F#-0--0-----------------------------------------------------------------------|
F#-0--0--------------------------------------------------------|
The chord progression is simple the chords used are - (I'll make up names for them)
Die Akkordfolge ist einfach, die verwendeten Akkorde sind - (ich werde mir Namen für sie ausdenken)
F#--0----0----0----0----------------------------------------------------------|
F#--0----0----0----0----------------------------|
So it goes -
So geht es -
Put your faith in me my friends.
Vertrau mir, meine Freunde.
That one day I'll find a way,
Dass ich eines Tages einen Weg finden werde,
to give all the things that you've given to me back.
um all die Dinge zurückzugeben, die du mir gegeben hast.
Small fill
Kleine Füllung
F#--0--0--0-----------------------|
F#--0--0--0--------|
Then return to d for the verse
Kehren Sie dann für den Vers zu d zurück
Well, put your foot down my brother.
Nun, gib Gas, mein Bruder.
That's no way to live putting the needs of others,
Das ist keine Art zu leben, indem man sich auf die Bedürfnisse anderer einlässt,
ahead of yours.
vor dir.
You deserve more than nothing.
Du verdienst mehr als nichts.
Little fill into chorus
Wenig Fill in den Refrain
A-0h4--5---------------------|
A-0h4--5------|
That's pretty much it, although Mike improvises some neat fills through the two verses like-
Das ist so ziemlich alles, obwohl Mike in den beiden Versen ein paar nette Fills improvisiert, wie zum Beispiel:
F#--0--------0---------0------------------------------------------------------------|
F#--0--------0---------0---------------------------------------------|
D---4-4h5----0-----0---4------------------------------------------------------------|
D---4-4h5----0-----0---4------------------------------------------------------------|
A---5--------2-0h2-----5------------------------------------------------------------|
A---5--------2-0h2-----5--------------------------------------------|
That's pretty much the whole of it...
Das ist so ziemlich alles...
Go to Top of Page
Gehen Sie zum Seitenanfang