Mary 歌詞 日本語訳

Mary
メアリー
Owen Temple
オーウェン・テンプル
Like a summer wind I??m walking with you warm
夏の風のように私は暖かくあなたと歩いています
Like a bay out on the ocean you can keep me from a storm
海に浮かぶ入り江のように、あなたは私を嵐から守ってくれる
But now your face shows signs of comin?? rain
でも、あなたの顔には来るべき兆しが見えてきました??雨
Mary what can I do to ease your pain
メアリー、あなたの痛みを和らげるために何ができますか
(Chorus)
(コーラス)
Mary I can??t bear to see you cry
メアリー、あなたが泣くのを見るのは耐えられません
Mary wipe the tears out of your eyes
メアリーはあなたの目から涙を拭いてください
Say the word and I??ll make it right
言葉を言ってください、私はそれを正しくします??
Mary you don??t need to cry tonight
メアリー、今夜は泣かなくてもいいよ
Like a ship movin?? out to sea
船が動くみたいに？？海へ
The hurting in your eyes is plain for me to see
あなたの目の痛みは私には明らかです
I??ve got the time to be with you awhile
しばらくあなたと一緒にいる時間があります
So Mary dry your tears let me see you smile
だからメアリーは涙を拭いて、あなたの笑顔を見させてください
You??re as gentle as the waves rollin?? in
あなたは、打ち寄せる波のように優しいですか??で
And the time for me to go is coming once again
そして、私が行く時が再びやって来ます
I won??t be gone long just like the moon
私は月のように長くは去らないだろうか
Though you can??t see me you know I??ll be back soon
あなたには私が見えないけど、私はすぐに戻ってくることを知っていますか？