Tennessee Highway 歌詞 日本語訳

By Owen Temple
オーウェン・テンプル著
Tennessee highway Tennessee highway
テネシー・ハイウェイ テネシー・ハイウェイ
Take me home to see my Texas baby
テキサスの赤ちゃんに会いに家に連れて行って
I been in and out of every bar here in Nashville
私はここナッシュビルのすべてのバーに出入りしていました
Seen nothing but broken promises and empty dreams
破られた約束と空虚な夢しか見えなかった
Everyone here thinks theyre on the verge of stardom
ここにいる誰もが自分たちがスターダムに上り詰めていると思っている
But nothing here is what it seems
しかし、ここには見た目どおりのものは何もありません
Now the Grand Ole Opry aint playin in the Ryman
現在、グランド オール オプリはライマンでプレーされていません
They moved it out of town down the road a little ways
彼らはそれを町から少し離れた道路に移した
They say its the same but I know its something different
彼らは同じだと言いますが、私はそれが何か違うことを知っています
This motel room is filled with songs that dont ring true
このモーテルの部屋は真実ではない歌で満たされている
And doing what I love dont make sense like it used to
そして、好きなことをすることは以前のように意味をなさない
Deep down inside I guess I always knew
心の奥底ではいつも分かっていたと思う
This Tennessee road leads back to you
このテネシーの道はあなたに戻ってきます