Candy Songtekst Nederlandse Vertaling

Paolo Nutini - Candy
Paolo Nutini - Snoep
Email: mikeya2008@live.com
E-mail: mikeya2008@live.com
Hey this is for the SECOND GUITAR in Paolo Nutini - Candy.
Hé, dit is voor de TWEEDE GITAAR in Paolo Nutini - Candy.
2nd GUITAR:
2e GITAAR:
Chords:
Akkoorden:
Intro: Em Bm
Intro: Em Bm
I was perched outside in the pouring rain
Ik zat buiten in de stromende regen
Trying to make myself a sail
Ik probeer van mezelf een zeil te maken
Then I'll float to you my darlin'
Dan zweef ik naar jou toe, mijn liefste
With the evening on my tail
Met de avond op mijn staart
Although not the most honest means of travel
Hoewel niet de meest eerlijke manier van reizen
It gets me there nonetheless
Het brengt mij er toch
I'm a heartless man at worst, babe
In het slechtste geval ben ik een harteloze man, schat
And a helpless one at best
En op zijn best hulpeloos
Darling I'll bathe your skin
Lieverd, ik zal je huid wassen
I'll even wash your clothes
Ik zal zelfs je kleren wassen
Just give me some candy, before I Do
Geef me gewoon wat snoep, voordat ik dat doe
Oh, darling I'll kiss your eyes
Oh, lieverd, ik zal je ogen kussen
And lay you down on your rug
En leg je neer op je vloerkleed
Just give me some candy
Geef mij maar wat snoep
After my heart
Naar mijn hart
(For The Next Verse)
(Voor het volgende vers)
Oh I'm often false explaining.....
Oh, ik leg vaak vals uit.....
In the rough...
In het ruige...
Darling I'll bathe your skin
Lieverd, ik zal je huid wassen
I'll even wash your clothes
Ik zal zelfs je kleren wassen
Just give me some candy, before I Do
Geef me gewoon wat snoep, voordat ik dat doe
Oh, darling I'll kiss your eyes
Oh, lieverd, ik zal je ogen kussen
And lay you down on your rug
En leg je neer op je vloerkleed
Just give me some candy
Geef mij maar wat snoep
After my heart
Naar mijn hart
Instrumental: Em Bm
Instrumentaal: Em Bm
I know that therere writings on the wall
Ik weet dat er teksten aan de muur hangen
Em (one downstroke)
Em (één neerwaartse slag)
But Darling I'll bathe your skin
Maar lieverd, ik zal je huid wassen
Bm (one downstroke)
Bm (één neerwaartse slag)
I'll even wash your clothes
Ik zal zelfs je kleren wassen
Just give me some candy
Geef mij maar wat snoep
After my heart
Naar mijn hart
Oh........ for..
O........ voor..
Oh........ for..
O........ voor..
I'll... For..
Ik zal... Voor..
I'll... For..
Ik zal... Voor..
I'll... For..
Ik zal... Voor..
I'll... For..
Ik zal... Voor..
I'll... For..
Ik zal... Voor..
If you have any questions be sure to Email me. :)
Als u vragen heeft, kunt u mij een e-mail sturen. :)
I'm 99% sure that this is right!
Ik ben er 99% zeker van dat dit klopt!
mikeya2008@live.com
mikeya2008@live.com
Mickiel
Mickiel
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken