White Lies 歌詞 日本語訳

This is my first song on this site, so don't hate me if it's not 100% correct ;)
これはこのサイトで私の最初の曲なので、100% 正しくなくても嫌いにしないでください ;)
Paolo Nutini - White Lies
パオロ・ヌティーニ - ホワイト・ライズ
There's a heart on the line, and it rests with your eyes
線上にはハートがあり、それはあなたの目で休んでいます
Please don't fade and please don't cry, 'cause it's all white lies
消えないで、泣かないで、全部真っ白な嘘だから
Take a chance watch it fall, grab too much and lose it all
チャンスを掴んで落ちていくのを見て、掴みすぎてすべてを失う
Now I've lost my disguise, it was all white lies
今は変装が解けた、全部真っ白な嘘だった
Stay here, lie with me here, oh lo-fi, lonely sighs
ここにいて、ここで私と一緒に横になって、ああ、ローファイ、寂しいため息
I will roam lost but never alone, hide with me, hide
私は道に迷って歩き回りますが、決して一人ではありません、私と一緒に隠れて、隠れてください
Would it help if I tried, or has it sailed and passed me by
私が試してみたら役に立つだろうか、それとも航行して私を通り過ぎたのだろうか
First love grows then it dies, and its all white lies
初恋は成長して死ぬ、そしてその真っ白な嘘
Eh eh
えっ、えっ
Stay here, lie with me here, oh lo-fi, lonely sighs
ここにいて、ここで私と一緒に横になって、ああ、ローファイ、寂しいため息
I will roam lost but never alone, hide with me, hide with me
私は道に迷って歩き回りますが、決して一人ではありません、私と一緒に隠れてください、私と一緒に隠れてください
Now you move with the tide and I've heard you've found peace of mind
今、あなたは流れに従って動いており、心の平安を見つけたと聞いています
And I know that life's design moves around white lies,
そして私は人生の設計が真っ白な嘘を中心に動いていることを知っています、
white lies, white lies, white lies
白い嘘、白い嘘、白い嘘