Still Swingin 歌詞 日本語訳
パパ・ローチ - スティル・スインギン
by Papa Roach
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Go
行く
That's right
そうです
Go, go, go
行け、行け、行け
I'm the one stepping up
ステップアップするのは私です
Spit the fire I'll back it up
火を吐きなさい、私はそれをバックアップします
Count me in I'll turn it out
私を数えてください、私が解決します
I'm killin it, you're burnin' out
私はそれを殺します、あなたは燃え尽きています
Never change, never break
決して変わらない、決して壊れない
I'm the real, you're the fake
私は本物、あなたは偽物
Set it off, go underground
さあ、地下へ行ってください
You feelin it, this future sound
あなたが感じてるこの未来の音
Pre-horus
プレホルス
Non stop, devastating everything
ノンストップですべてを破壊する
On top, never coming down
頂点に立つ、決して降りてくることはない
I've got my hands in everything
私はすべてに手を尽くしています
Non stop, I'm never coming down
ノンストップ、私は決して降りてこない
horus
ホルス
We're just living for today
私たちはただ今日のために生きているだけです
Keep our light on in the haze
霧の中でも光を灯し続けてください
Yeah forever we will stay
そう、永遠に僕らはここに居るよ
We are the one still swingin
まだスウィングしているのは私たちです
We are a beacon in the dark
私たちは暗闇の中の灯台です
A lighthouse risen from the heart
心から立ち上がった灯台
We've been here from the start
私たちは最初からここにいます
We are the ones still swingin
まだスウィングしているのは私たちです
N.C.
ノースカロライナ州
I'm dangerous, passionate
私は危険で情熱的です
N.C.
ノースカロライナ州
Watch your back they stabbing it
奴らが刺すから気をつけろ
N.C.
ノースカロライナ州
Hold on and hold tight
待って、しっかり握って
I'll slash their faces everynight
毎晩奴らの顔を斬ってやる
We don't belong, never will
私たちは属していない、決して属さない
Never cared, we always kill
気にしたことはありません、私たちはいつも殺します
Suit me up and I will attack
スーツを着て攻撃してみます
'Cause proach is the new black
だってプローチは新しい黒人だから
Pre-horus
プレホルス
Non stop, devastating everything
ノンストップですべてを破壊する
On top, never coming down
頂点に立つ、決して降りてくることはない
I've got my hands in everything
私はすべてに手を尽くしています
Non stop, I'm never coming down
ノンストップ、私は決して降りてこない
horus
ホルス
We're just living for today
私たちはただ今日のために生きているだけです
Keep our light on in the haze
霧の中でも光を灯し続けてください
Yeah forever we will stay
そう、永遠に僕らはここに居るよ
We are the one still swingin
まだスウィングしているのは私たちです
We are a beacon in the dark
私たちは暗闇の中の灯台です
A lighthouse risen from the heart
心から立ち上がった灯台
We've been here from the start
私たちは最初からここにいます
We are the ones still swingin
まだスウィングしているのは私たちです
ridge
尾根
N.C.
ノースカロライナ州
We are the ones still swingin
まだスウィングしているのは私たちです
N.C.
ノースカロライナ州
We are the ones still swingin
まだスウィングしているのは私たちです
Pre-horus
プレホルス
N.C.
ノースカロライナ州
I'm going non stop, I'm devastating everything
私はノンストップで行く、すべてを破壊する
N.C.
ノースカロライナ州
On top, I'm never coming down
上に、私は決して降りません
N.C.
ノースカロライナ州
I've got my hands in everything
私はすべてに手を尽くしています
N.C.
ノースカロライナ州
Non stop, I'm never coming down
ノンストップ、私は決して降りてこない
horus
ホルス
We're just living for today
私たちはただ今日のために生きているだけです
Keep our light on in the haze
霧の中でも光を灯し続けてください
Yeah forever we will stay
そう、永遠に僕らはここに居るよ
We are the one still swingin
まだスウィングしているのは私たちです
We are a beacon in the dark
私たちは暗闇の中の灯台です
A lighthouse risen from the heart
心から立ち上がった灯台
We've been here from the start
私たちは最初からここにいます
We are the ones still swingin
まだスウィングしているのは私たちです
We are the ones still swingin
まだスウィングしているのは私たちです
We are the ones still swingin
まだスウィングしているのは私たちです
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.