I Belong to You Paroles Traduction Française

Make a joyful noise unto God, all ye lands: Sing forth the honour of his name:
Faites un bruit joyeux à Dieu, vous tous, pays : Chantez l'honneur de son nom :
make his praise glorious. Psalms 66:1-2
rends sa louange glorieuse. Psaumes 66 : 1-2
i belong to you
je t'appartiens
bridge (4x)
pont (4x)
chorus (2x)
chœur (2x)
repeat last line
répéter la dernière ligne
intro: C-G-F-Am-G-F
introduction : CGF-Am-GF
you light my way, everyday.
tu éclaires mon chemin, tous les jours.
you help me see what i can be.
tu m'aides à voir ce que je peux être.
i cry to you, my spirit song.
je te crie, ma chanson spirituelle.
come use my life, for you alone.
viens utiliser ma vie, pour toi seul.
you caught my soul when i was struggling to breathe.
tu as attrapé mon âme alors que j'avais du mal à respirer.
you made me whole and now your majesty i see.
tu m'as guéri et maintenant je vois ta majesté.
i belong to you??, i belong to you.
je t'appartiens ??, je t'appartiens.
i hear your voice, it leads me on.
J'entends ta voix, elle me guide.
into your arms, where i belong.
dans tes bras, là où j'appartiens.
i cry to you, my spirit song.
je te crie, ma chanson spirituelle.
come use my life, for you alone.
viens utiliser ma vie, pour toi seul.
bridge (4x)
pont (4x)
i know you're everything.
je sais que tu es tout.
you're all i'll ever need.
tu es tout ce dont j'aurai jamais besoin.
i know you're everything to me.
je sais que tu es tout pour moi.