Mercy Paroles Traduction Française

This is the first time i have actually sat down to tab out a song...
C'est la première fois que je m'assois pour enregistrer une chanson...
So if it sucks, I'm sorry--just rate it bad so no one else picks it.
Donc si ça craint, je suis désolé – évaluez-le simplement pour que personne d'autre ne le choisisse.
I don't trust posting my email on the internet, so don't try to
Je n'ai pas confiance en la publication de mes e-mails sur Internet, alors n'essayez pas de le faire.
contact me with any questions.
contactez-moi pour toute question.
Chords:
Accords :
*note* for a more dynamic sound, C6 cay be substituted for Am and
*remarque* pour un son plus dynamique, C6 peut être remplacé par Am et
Csus2 cay be substituted for C during the course
Csus2 peut être remplacé par C pendant le cours
Verse chords
Accords de vers
Angel of Mercy
Ange de la Miséricorde
How did you find me?
Comment m'as-tu trouvé ?
Where did you read my story?
Où as-tu lu mon histoire ?
Pulled from the papers
Tiré des journaux
Desperate and hardened
Désespéré et endurci
seeking a moment every fix
cherchant un moment à chaque solution
All I wanted to say
Tout ce que je voulais dire
All I wanted to do
Tout ce que je voulais faire
Is fall apart now
Est en train de s'effondrer maintenant
All I wanted to feel
Tout ce que je voulais ressentir
I wanted to love
je voulais aimer
Its all my fault now
Tout est de ma faute maintenant
A Tragedy I fear
Une tragédie que je crains
Palm Mute until horus
Palm Mute jusqu'à Horus
chorus chords
accords de chœur
Angel of Mercy
Ange de la Miséricorde
How did you find me?
Comment m'as-tu trouvé ?
How did you pick me up again?
Comment m'as-tu récupéré ?
Angel of Mercy
Ange de la Miséricorde
How did you move me?
Comment m'as-tu déplacé ?
Why am I on my feet again?
Pourquoi suis-je encore debout ?
And I see you
Et je te vois
Whoa Whoa Whoa
Whoa whoa whoa
I feel you
je te sens
Whoa Whoa Whoa
Whoa whoa whoa
ontinue with verse chords
continuer avec les accords de vers
Before just the daylight
Avant juste la lumière du jour
Come and i stand by
Viens et je reste là
Waiting to catch the quickest plane
En attendant de prendre l'avion le plus rapide
Flying to nowhere
Voler vers nulle part
Is better than somewhere
C'est mieux que quelque part
That's where i've been and nothing's changed
C'est là que j'étais et rien n'a changé
All I wanted to say
Tout ce que je voulais dire
All I wanted to do
Tout ce que je voulais faire
Is fall apart now
Est en train de s'effondrer maintenant
All I wanted to feel
Tout ce que je voulais ressentir
I wanted to love
je voulais aimer
Its all my fault now
Tout est de ma faute maintenant
A Tragedy for sure
Une tragédie à coup sûr
ontinue with chorus chords
continuer avec les accords du refrain
Angel of Mercy
Ange de la Miséricorde
How did you find me?
Comment m'as-tu trouvé ?
How did you pick me up again?
Comment m'as-tu récupéré ?
Angel of Mercy
Ange de la Miséricorde
How did you move me?
Comment m'as-tu déplacé ?
Why am I on my feet again?
Pourquoi suis-je encore debout ?
And I see you
Et je te vois
Whoa
Waouh
I feel you
je te sens
Whoa
Waouh
ridge is played just like the course
la crête se joue comme le parcours
I'm so lost in you
Je suis tellement perdu en toi
A tragedy seemed to be over now
Une tragédie semblait terminée maintenant
A tragedy it seemed to be
Cela semblait être une tragédie
mute
muet
Angel of Mercy
Ange de la Miséricorde
How did you find me?
Comment m'as-tu trouvé ?
play it out
joue-le
How did you pick me up again?
Comment m'as-tu repris ?
ontinue with horus chords until end
continuez avec les accords d'Horus jusqu'à la fin
Angel of Mercy
Ange de la Miséricorde
How did you move me?
Comment m'as-tu déplacé ?
Why am I on my feet again?
Pourquoi suis-je encore debout ?
And I see you
Et je te vois
whoa
oh
I feel you
je te sens
Whoa
Waouh
I feel you
je te sens
Oh Whoa
Oh Whoa
play softer
jouer plus doucement
I feel you
je te sens
Oh Oh Oh
Oh oh oh