Surrender All Paroles Traduction Française

Make a joyful noise unto God, all ye lands: Sing forth the honour of his name:
Faites un bruit joyeux à Dieu, vous tous, pays : Chantez l'honneur de son nom :
make his praise glorious. Psalms 66:1-2
rends sa louange glorieuse. Psaumes 66 : 1-2
surrender all
tout abandonner
adlib
adlib
chorus (voice)
chœur (voix)
chorus (with instrument)
chœur (avec instrument)
intro: G#m-F#-G#m-E-F# (2x)
introduction : Sol#m-Fa#-G#m-Mi-Fa# (2x)
god of mercy, show your mighty hand.
Dieu de miséricorde, montre ta main puissante.
god of wonder, breathe on us again.
dieu des merveilles, souffle encore sur nous.
you're my king and all consuming fire.
tu es mon roi et tu es tout un feu dévorant.
heaven shakes, your might tears up the sky.
le ciel tremble, ta puissance déchire le ciel.
surrender all, surrender all.
abandonnez tout, abandonnez tout.
i'm dead to sin, alive within.
je suis mort au péché, vivant à l'intérieur.
surrender all, surrender all.
abandonnez tout, abandonnez tout.
god almighty, change my dark to light.
Dieu tout-puissant, change mon obscurité en lumière.
god of passion, gave your blood as life.
dieu de la passion, a donné ton sang comme vie.
you're my king and all-consuming fire.
tu es mon roi et mon feu dévorant.
strip away the flesh and take me higher
enlève la chair et emmène-moi plus haut