Brighter Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Paramore – jaśniejszy
by Paramore
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: A - F#m - D - E
Wprowadzenie: A – F#m – D – E
Verse1:
Werset 1:
So this is how it goes
A więc to wygląda w ten sposób
Well I, I would have never known
Cóż, nigdy bym się nie dowiedział
And if it ends today
A jeśli to się dzisiaj skończy
Well, I'll still say that you shine brighter than anyone
Cóż, nadal powiem, że świecisz jaśniej niż ktokolwiek inny
Chorus:
Chór:
Now I think we're taking this too far
Teraz myślę, że posuwamy się za daleko
Don't you know that it's not this hard?
Nie wiesz, że to nie jest takie trudne?
Well it's not this hard
Cóż, to nie jest takie trudne
But if you take what's yours and I take mine
Ale jeśli weźmiesz to, co twoje, a ja wezmę swoje
Must we go there?
Musimy tam iść?
Please not this time. No, not this time.
Proszę, nie tym razem. Nie, nie tym razem.
Verse2:
Werset 2:
Well this is not your fault
Cóż, to nie twoja wina
But if I'm without you
Ale jeśli będę bez ciebie
Then I will feel so small
Wtedy poczuję się taki mały
And if you have to go
A jeśli musisz iść
Always know that you shine brighter than anyone does.
Zawsze wiedz, że świecisz jaśniej niż ktokolwiek inny.
Chorus:
Chór:
Now I think we're taking this too far
Teraz myślę, że posuwamy się za daleko
Don't you know that it's not this hard?
Nie wiesz, że to nie jest takie trudne?
Well it's not this hard
Cóż, to nie jest takie trudne
But if you take what's yours and I take mine
Ale jeśli weźmiesz to, co twoje, a ja wezmę swoje
Must we go there?
Musimy tam iść?
Please not this time. No, not this time.
Proszę, nie tym razem. Nie, nie tym razem.
(ADLIB) Chords: F#m - E - D
(ADLIB) Akordy: F#m - E - D
Bridge:
Most:
If you run away now,
Jeśli teraz uciekniesz,
Will you come back around?
Czy wrócisz?
Verse3:
Werset 3:
And if you ran away,
A jeśli uciekłeś,
I'd still wave goodbye
Nadal bym pomachał na pożegnanie
Watching you shine bright.
Patrzę, jak świecisz jasno.
Chorus:
Chór:
Now I think we're taking this too far
Teraz myślę, że posuwamy się za daleko
Don't you know that it's not this hard?
Nie wiesz, że to nie jest takie trudne?
Well it's not this hard
Cóż, to nie jest takie trudne
But if you take what's yours and I take mine
Ale jeśli weźmiesz to, co twoje, a ja wezmę swoje
Must we go there?
Musimy tam iść?
Please not this time. No, not this time.
Proszę, nie tym razem. Nie, nie tym razem.
(ADLIB) Chords: F#m - E - D
(ADLIB) Akordy: F#m - E - D
Ending:
Zakończenie:
I'll wave goodbye
Pomacham na pożegnanie
Watching you shine bright(You shine bright, you shine bright)
Patrzę, jak świecisz jasno (Świecisz jasno, świecisz jasno)
I'll wave goodbye tonight.
Pomacham Ci dziś na pożegnanie.
Hope you like this chords,
Mam nadzieję, że spodobają Ci się te akordy,
and I'm sure that this is 100% accurate . . .
i jestem pewien, że jest to w 100% trafne. . .
And let's have a wonderful celebration because this is my first tab that I submitted. .
I zróbmy cudowną uroczystość, bo to moja pierwsza zakładka, którą przesłałam. .
Just leave a Comment if there is something wrong about this tab,
Po prostu zostaw komentarz, jeśli coś jest nie tak z tą zakładką,
Keep Safe Guitar Lovers . . .=>
Zachowaj bezpieczeństwo miłośników gitary. . .=>
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.