Interlude: Moving On 歌詞 日本語訳

*I know this is supposed to be played on ukulele, but I thought I'd work it out on
*これはウクレレで演奏することになっているのはわかっていますが、ウクレレで弾いてみようと思いました。
guitar as I don't have a ukulele. Sorry if anything is a bit wrong, it's just what
ウクレレを持っていないのでギター。何かが少し間違っていたらごめんなさい、それはただのことです
sounded best to me*
私にとっては最高に聞こえました*
(Verse)
(詩)
Let ?em have their time
彼らに時間を与えましょう
Sit back and let ?em shine
座って、輝かせましょう
Let ?em rise and rise
どんどん上がっていきましょう
?Cause one day they're gonna fall
?だっていつか彼らは倒れるだろうから
Let ?em soak in the sun
太陽の光を浴びましょう
Sit back and let ?em have their fun
座って楽しんでもらいましょう
Let ?em spill their guts
勇気を出してみましょう
?Cause one day they're gonna slip on ?em
だっていつか彼らは履いてしまうだろうから？
(Chorus)
(コーラス)
Well I could be angry but you're not worth a fight
まあ、怒るかもしれないけど、君には戦う価値がないよ
And besides, I'm moving on
そしてその上、私は先に進んでいます
I've counted to ten and I'm feeling alright
10まで数えたけど気分は大丈夫
And besides, I'm moving on
そしてその上、私は先に進んでいます
(Verse)
(詩)
Let ?em play their songs
彼らに曲を演奏してもらいましょう
Let ?em say what's right and wrong
何が正しくて何が間違っているかを彼らに語らせましょう
Let ?em do their thing
彼らに自分のことをやらせましょう
?Cause it'll never be you and me
?だって、それは決してあなたと私ではないから
We got our own style
私たちは自分たちのスタイルを持っています
We got a way of living life
私たちは人生を生きる方法を手に入れました
If they can't get down
もし彼らが降りられないなら
Well, we don't need them around
まあ、私たちは彼らを必要としません
(Chorus)
(コーラス)
Well I could be angry but you're not worth a fight
まあ、怒るかもしれないけど、君には戦う価値がないよ
And besides, I'm moving on
そしてその上、私は先に進んでいます
I've counted to ten and I'm feeling alright
10まで数えたけど気分は大丈夫
And besides, I'm moving?
それに、私は引っ越しますか？
Yes, I'm moving?
はい、移動しますか？
And besides, I'm moving on
そしてその上、私は先に進んでいます