Antimatter Liedtext Deutsche Übersetzung

I have a mormon friend from Makati
Ich habe einen mormonischen Freund aus Makati
and he said he does not drink coffee
und er sagte, er trinke keinen Kaffee
I said hey that's okay, you sleep better that way
Ich sagte: „Hey, das ist okay, so schläfst du besser.“
you're my friend and that's all that should matter
Du bist mein Freund und das ist alles, was zählt
VERSE 2:
VERS 2:
I have a Muslim friend from New York
Ich habe einen muslimischen Freund aus New York
and she said she won't have any pork
und sie sagte, sie würde kein Schweinefleisch haben
I said hey that's okay, you stay healthy that way
Ich sagte: „Hey, das ist okay, so bleibst du gesund.“
you're my friend and that's all that should matter
Du bist mein Freund und das ist alles, was zählt
VERSE 3:
VERS 3:
I have a Christian friend from La Salle
Ich habe einen christlichen Freund aus La Salle
at palagi siyang nagdarasal
im Palagi Siyang Nagdarasal
na sila ay manalo against Ateneo
na sila ay manalo gegen Ateneo
He's my friend and that's all that should matter
Er ist mein Freund und das ist alles, was zählt
ADLIB:
ADLIB:
guitar 1: ung chord pattern nung VERSES..
Gitarre 1: kein Akkordmuster oder keine Verse.
guitar 2:
Gitarre 2:
VERSE 4:
VERS 4:
One day I asked what would they say
Eines Tages fragte ich, was sie sagen würden
if I told them I think I am gay
Wenn ich ihnen sagen würde, dass ich glaube, dass ich schwul bin
They said hey it's okay, if you're happy that way
Sie sagten: „Hey, es ist okay, wenn du so glücklich bist.“
you're our friend and that's all that should matter
Du bist unser Freund und das ist alles, was zählt
They said hey it's okay, we don't mind that you're gay
Sie sagten: „Hey, es ist okay, es macht uns nichts aus, dass du schwul bist.“
you're our friend and that's all that should matter
Du bist unser Freund und das ist alles, was zählt
OUTRO: ung chord pattern nung VERSES.... magtatapos sa C..
OUTRO: ein Akkordmuster ohne Verse.... magtatapos sa C..
NITRAM
NITRAM