Buttsins Paroles Traduction Française

Title: Buttsins
Titre : Buttsins
Track No. 9
Piste n°9
Song Length: ?
Durée de la chanson : ?
E-mail add: kogure_18spider@yahoo.com
Ajout par e-mail : kogure_18spider@yahoo.com
Date/Time: Thursday, September 22, 2005 - 9:37 pm
Date/Heure : jeudi 22 septembre 2005 - 21 h 37
o...para sa mga senti...
o...pour ses senti...
(Verse)
(Verset)
Do you remember the times when,
Vous souvenez-vous des moments où,
We didn't care about nobody else.
Nous ne nous souciions de personne d'autre.
We got into each other's hair and nails,
Nous nous sommes mis dans les cheveux et les ongles l'un de l'autre,
And all that dirty stuff.
Et tous ces trucs sales.
That lasted long enough.
Cela a duré assez longtemps.
We entered this thing!
Nous sommes entrés dans cette chose !
Called love! What do you think went wrong?
Appelé amour! Selon vous, qu'est-ce qui n'a pas fonctionné ?
(Chorus)
(Refrain)
But since you have never given me,
Mais comme tu ne m'as jamais donné,
What you think is good enough
Ce que tu penses est assez bien
To all those you're going out with.
À tous ceux avec qui vous sortez.
(Verse 2)
(Verset 2)
Look what you're doing to me girl.
Regarde ce que tu me fais, ma fille.
I don't know if you still love me
Je ne sais pas si tu m'aimes toujours
I do
je fais
I'm just another lonely boy.
Je suis juste un autre garçon solitaire.
Running all the time,
Courir tout le temps,
While you're just wasting time.
Alors que tu perds juste du temps.
And now, I'm far enough from you.
Et maintenant, je suis assez loin de toi.
Don't you think that you're just fooling
Ne penses-tu pas que tu trompes juste
Around with me.
Autour de moi.
Fresh fruits on and on get cold
Les fruits frais refroidissent encore et encore
Get off my side
Lâche-toi de mon côté
I don't need booze
Je n'ai pas besoin d'alcool
When I got a girl like you!
Quand j'ai eu une fille comme toi !
All Rights Reserved
Tous droits réservés
Copyright 2005
Droit d'auteur 2005
All Tabs made by Allan John G. Amisola
Tous les onglets réalisés par Allan John G. Amisola
Law prohibits all public performances and illegal disclaimers of
La loi interdit toutes les représentations publiques et les renonciations illégales à
this tab and has a specific punishment.
cet onglet et a une punition spécifique.
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the #
#Ce fichier est le travail de l'auteur et représente son interprétation du #
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research. #
#chanson. Vous ne pouvez utiliser ce fichier qu’à des fins d’études privées, de bourses d’études ou de recherche. #