Hamon Ng Buhay Paroles Traduction Française
Paroisse d'Edgar - Défi de la vie
Parokya ni Edgar - Hamon Ng Buhay paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
VRS 1
SRV 1
Ako ay isang kawayan
je suis un bambou
Sa gitna ng bagyo
Au milieu de la tempête
pilit itinutumba ng dyablong delubyo
renversé de force par le déluge du diable
RPRIN
RPRIN
kailangan maging matibay
il faut être fort
kailangan maging matatag
il faut être fort
HORUS
HORUS
ang bawat hamon ng ating buhay
tous les défis de notre vie
kapalit ay tagumpay
en retour c'est le succès
lakas loob at paninindigan
courage et détermination
ay hawak mo sayong mga kamay
tu tiens dans tes mains
VRS 2
SRV 2
nagiisang haligi
pilier unique
sa ilalim ng bahay
sous la maison
sa ating mga balikat nakasalalay
dépend de nos épaules
RPRIN
RPRIN
kailangan maging matibay
il faut être fort
kailangan maging matatag
il faut être fort
HORUS
HORUS
ang bawat hamon ng ating buhay
tous les défis de notre vie
kapalit ay tagumpay
en retour c'est le succès
lakas loob at paninindigan
courage et détermination
ay hawak mo sayong mga kamay
tu tiens dans tes mains
ang bawat hamon ng ating buhay
tous les défis de notre vie
kapalit ay tagumpay
en retour c'est le succès
lakas loob at paninindigan
courage et détermination
ay hawak mo sayong mga kamay
tu tiens dans tes mains
RPRIN
RPRIN
kailangan maging matibay
il faut être fort
kailangan maging matatag
il faut être fort
HORUS
HORUS
ang bawat hamon ng ating buhay
tous les défis de notre vie
kapalit ay tagumpay
en retour c'est le succès
lakas loob at paninindigan
courage et détermination
ay hawak mo sayong mga kamay
tu tiens dans tes mains
ang bawat hamon ng ating buhay
tous les défis de notre vie
kapalit ay tagumpay
en retour c'est le succès
lakas loob at paninindigan
courage et détermination
ay hawak mo sayong mga kamay
tu tiens dans tes mains
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.