Lolo Bye Paroles Traduction Française

Hi, this is my 3rd tab and is requested to me on Facebook. Kindly rate or what not.
Bonjour, c'est mon 3ème onglet et il m'a été demandé sur Facebook. Veuillez noter ou quoi pas.
Intro: G-D-Bm-A-G-A
Intro : G-D-Bm-A-G-A
Malamig ang hangin
L'air est froid
Tahimik at malamig
Calme et froid
Paboritong unan ay nandito na't yakapin
L'oreiller préféré est là pour faire un câlin
Malambot ang kama
Le lit est moelleux
kukumutan na kita
je vais te voir
Ipikit ang yong mata at wag mag alala
Ferme les yeux et ne t'inquiète pas
Wag mong labanan ang antok
Ne combattez pas la somnolence
Unti unting mahulog, matulog
Tombe progressivement, dors
Ngayong gabi nandito lang ako
Ce soir, je suis juste là
Sayong tabi aawit, aasa na sana ay
A tes côtés, chanteur, j'espère que c'est le cas
makatulong sa pag tulog mo ang himig kong ito,
ma chanson t'aidera à dormir,
Go back to intro chords G-D-Bm-A-G-A
Revenir aux accords d'introduction G-D-Bm-A-G-A
himig ko
ma mélodie
Then do the verse chords for the instrumental.
Ensuite, faites les accords de couplet pour l'instrumental.
Wag mong labanan ang antok
Ne combattez pas la somnolence
Unti unting mahulog, matulog
Tombe progressivement, dors
Ngayong gabi nandito lang ako
Ce soir, je suis juste là
Sayong tabi aawit, aasa na sana ay
A tes côtés, chanteur, j'espère que c'est le cas
makatulong sa pag tulog mo ang himig kong ito
ma chanson t'aidera à dormir
Ngayong gabi nandito lang ako
Ce soir, je suis juste là
Sayong tabi aawit, at aasa na sana ay
Je chanterai à tes côtés, et j'espère que ce sera le cas
makatulong sa pag tulog mo ang himig kong ito,
ma chanson t'aidera à dormir,
himig ko.... (Sa G yung tapos)
Ma mélodie.... (La fin est en G)
If you have chord/tab requests, just add me on FB: hanahsantos-at-gmail.com and message me there.
Si vous avez des demandes d'accords/tablatures, ajoutez-moi simplement sur FB : hanahsantos-at-gmail.com et envoyez-moi un message là-bas.
Cheers! :)
Acclamations! :)