N Dakota Songtekst Nederlandse Vertaling

N Dakota by Parquet Courts (off of Light Up Gold)
N Dakota van Parquet Courts (van Light Up Gold)
http://parquetcourts.wordpress.com
http://parketcourts.wordpress.com
The chord progression stays the same throughout the whole song. Corrections or
De akkoordprogressie blijft het hele nummer hetzelfde. Correcties of
Suggestions welcomed.
Suggesties welkom.
Intro: C A# F (x4)
Intro: C A# F (x4)
Verse:
Vers:
Train death paintings, anti-meth mural
Treindoodsschilderijen, anti-meth muurschildering
Color the ghettos of North Dakota
Kleur de getto's van North Dakota
Bismark tractor association, coffee and toothpaste, This was vacation
Bismark tractorvereniging, koffie en tandpasta, Dit was vakantie
I saw, while squinting, the hidden layer
Ik zag, terwijl ik loens, de verborgen laag
In those lost-era grain elevators
In die graanelevatoren uit het verloren tijdperk
Feudal beginnings, amber wave looseness
Feodaal begin, amberkleurige golflosheid
Post-Nordic grinning, tired and toothless
Post-Nordic grijnzend, moe en tandeloos
Bridge: C A# F (x2)
Brug: C A# F (x2)
Verse:
Vers:
Cigarette advertisement country
Land van sigarettenreclame
Wild and perfect, but lacking something
Wild en perfect, maar mist iets
In Manitoba they called it boring
In Manitoba noemden ze het saai
At night we hum to Canada's snoring
's Nachts neuriën we mee met het snurken van Canada
Westbound taken, exiled Texan
Westwaarts genomen, verbannen Texaan
From a former Dutch trade encampment
Afkomstig uit een voormalig Nederlands handelskamp
Former slave quarters tucked by the alley
Voormalige slavenverblijven verscholen in het steegje
Serf population too high to tally
De lijfeigene bevolking is te hoog om te tellen
Outro: C A# F
Outro: C A# F