Blind Love 歌詞 日本語訳

Chords Used:
使用したコード:
Intro:
イントロ:
Trying to hold a love that wants to go
行きたい愛を抱きしめようとして
Is like trying to catch a falling flake of snow
降る雪を掴もうとするようなもの
It glimmers while it can but it will melt between your hands, you know
光る間は光るけど、手の間で溶けてしまうよ
dd9
dd9
To keep alive a love that wants to die
死にたい愛を生かし続けるために
You teach the birds to swim, implore the fish to fly
あなたは鳥に泳ぎを教え、魚に飛ぶように懇願します
But gills are made for water, and feathers for the sky, y'know
でもえらは水のために作られ、羽は空のために作られているのよ
dd9
dd9
Oh-oh oh oh oh-h oh oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh-oh oh oh oh-h oh oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
To find a love that's new where do you start
新しい愛を見つけるにはどこから始めますか
It's like trying to find the light switch in the dark
暗闇の中で照明のスイッチを探すようなものだ
But falling over mess you left unaddressed inside your heart
でも、心の中に放置したままの混乱に陥って
dd9
dd9
Oh-oh oh oh oh-h oh oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh-oh oh oh oh-h oh oh oh oh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
But I will find love, that's a blind love
でも私は愛を見つけます、それは盲目の愛です
It's the kind of love I need
それは私が必要としている種類の愛です
Oh well I'll find love, that's a blind love
ああ、私は愛を見つけます、それは盲目の愛です
n
n
It's the kind of love I need
それは私が必要としている種類の愛です
Oh-oh oh oh oh-h oh oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh-oh oh oh oh-h oh oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh-oh oh oh oh-h oh oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Am C G Cadd9 G (strum once)
Am C G Cadd9 G 鳴らして
Oh-oh oh oh oh-h oh oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ