The One You Love Songtekst Nederlandse Vertaling

The One You Love(Featuring Kate Miller Heidki)
The One You Love (met Kate Miller Heidki)
By Passenger
Per passagier
Chords Used:
Gebruikte akkoorden:
Listen to the song to get the strumming pattern.
Luister naar het nummer om het tokkelpatroon te krijgen.
Intro: C F C F C F C Dm F G C F C F
Intro: C F C F C F C Dm F G C F C F
We're all looking, that's what she said
We kijken allemaal, dat zei ze
For someone to share our thoughts, for someone to share our beds
Dat iemand onze gedachten deelt, dat iemand onze bedden deelt
But if you find someone that doesn't try to change you
Maar als je iemand vindt die je niet probeert te veranderen
And if you find someone that doesn't have to blame you
En als je iemand vindt die jou niets kwalijk hoeft te nemen
And if you find someone you don't need to explain to
En als je iemand vindt, hoef je het niet uit te leggen
You've found the one you love
Je hebt degene gevonden van wie je houdt
We're all searching, that's all I know
We zijn allemaal aan het zoeken, dat is alles wat ik weet
For someone to keep us warm when the rain soaks through our clothes
Dat iemand ons warm houdt als de regen door onze kleding dringt
And if you find a hand to hold when the night comes
En als je een hand vindt om vast te houden als de nacht aanbreekt
To be there when you're old and you're frightened
Om er te zijn als je oud bent en bang bent
If you find someone that loves you with the lights on
Als je iemand vindt die van je houdt terwijl het licht aan is
You've found the one you love
Je hebt degene gevonden van wie je houdt
So hold it near
Houd hem dus dichtbij
Cuz love it comes so quickly and then it goes
Want liefde, het komt zo snel en dan gaat het weg
And be careful my dear
En wees voorzichtig, mijn liefste
Cuz the very thing that makes you will be the thing that breaks you
Want datgene wat jou maakt, zal ook datgene zijn wat jou breekt
You know
Weet je
If you find someone that doesn't undermine you
Als je iemand vindt die je niet ondermijnt
If you find someone that doesn't drag behind you
Als je iemand vindt die niet achter je aan sleept
If you find someone that loves you just like I do
Als je iemand vindt die net als ik van je houdt
You've found the one you love
Je hebt degene gevonden van wie je houdt
It's not perfect but it's as close as I could get it. Comments are greatly appreciated.
Het is niet perfect, maar het is zo dichtbij als ik het kon krijgen. Opmerkingen worden zeer op prijs gesteld.