London 歌詞 日本語訳

Author - Jack Isaac
著者 - ジャック・アイザック
This tab sounds best when played on piano but the guitar version sounds good too.
このタブはピアノで弾くと最高に聞こえますが、ギターバージョンも良い音です。
I think one or two of the chords are slightly different but this is basically it.
コードが1つか2つ少し違うと思いますが、基本的にはこれです。
Sundark on darker streets.
暗い道には夕日が降り注ぐ。
its violent times for weary feet.
疲れた足にとっては暴力的な時代です。
carjackers and bullet showers.
車ジャック犯と弾丸シャワー。
a yellow sign. too many fools in power
黄色い標識。権力者には愚か者が多すぎる
but see.
でも見てください。
i will be gone by morning.
朝までには行ってしまいます。
my dear friend i lost a fight
親愛なる友人、私は戦いに負けました
forget me, i wash myself
私を忘れて、私は自分自身を洗います
in your grey slowing night.
灰色のゆっくりとした夜に。
coming down from darkened heights.
暗い高みから降りてくる。
i taste the thames with my cycle lights
サイクルライトでテムズ川を味わう
by saint paul's by big ben.
セントポールのそば、ビッグベンのそば。
by god's name, i repent.
神の御名にかけて、私は悔い改めます。
but see.
でも見てください。
i will be gone by morning
朝までには行ってしまいます
my dear london goodnight
親愛なるロンドン、おやすみ
forget me, i wash myself
私を忘れて、私は自分自身を洗います
in your grey river light
あなたの灰色の川の光の中で
Keep playing chords to the end i think
最後までコードを弾き続けると思います