Wolf Song 歌詞 日本語訳
パトリック・ウルフ - ウルフ・ソング
by Patrick Wolf
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
walk tall beneath these trees boy
これらの木の下で背を高くして歩く少年
you monolith not scarred by fallout
あなたは放射性降下物によって傷跡を残していない一枚岩です
us wolves were right behind you and lucifer will never find you
私たちオオカミはあなたのすぐ後ろにいました、そしてルシファーは決してあなたを見つけることはできません
oh no!
ああ、いや!
the moon, let it guide you, when selene comes, we'll alll know how to fight
月よ、導いてください、セレーネが来たら、私たちは皆、戦い方を知るでしょう
dear fenrir, my saviour, come and eat the ones, we know who taste the best
親愛なるフェンリル、私の救世主、来て食べてください、誰が一番おいしいか私たちは知っています
Am (instead of last C)
Am (最後の C の代わりに)
I know just where you've been boy, i've watched you by the stream
あなたがどこにいたのか知っています、川のそばであなたを見てきました
and don't be afraid of the dark 'cos the darkness is simply a womb for the lonely
そして暗闇を恐れないでください、なぜなら暗闇は孤独な人にとって単なる子宮だからです
swallow your pride and walk with us through the trees and hills
プライドを捨てて私たちと一緒に木々や丘の中を歩きましょう
oh yes! your english eyes they are turning red
ああ、そうだ!あなたのイギリス人の目は赤くなっています
I I I I oh I I I I
私は私はああ私は私は
the moon, let it guide you and i shall find you a home in our heartland, a heart in our homeland
月よ、あなたを導いてください、そして私はあなたを私たちの中心地に家を、私たちの故郷に心を見つけます
Until the moon is down, until the moon is down
月が沈むまで、月が沈むまで
a wooooooooooooh
うおおおおおおお
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
