Ruta 1 Paroles Traduction Française

Bisse07
Bisse07
This is the chords for Ruta 1 by Patrik Isaksson.
Ce sont les accords de Ruta 1 de Patrik Isaksson.
Var tog du vgen?
Où as-tu pris la route ?
Var tog jag vgen sjlv?
Où ai-je moi-même pris la route ?
Vi lova ju att alltid lska
Nous promettons de toujours aimer
Nr vnde vinden?
Quand le vent a-t-il tourné ?
Nr fddes tomma ord?
Quand sont nés les mots vides de sens ?
Nr hade vi frlorat allting?
Quand avions-nous tout perdu ?
Utan ett ord,
Sans un mot,
Utan en lngtan
Sans envie
Tror jag att vi
je pense que nous
Kunde inte se
Je ne pouvais pas voir
Kunde inte ta oss
Je ne pouvais pas nous emmener
Tillbaks till ruta ett
Retour à la case départ
Tiderna frndras
Les temps changent
S str man pltsligt hr
Alors vous dites tout à coup, M.
Och letar efter nn som man kan hlla kr
Et je recherche quelqu'un qui peut détenir des SEK
Tillbaks p ruta ett
Retour à la case départ
Vi dela allting,
Nous partageons tout,
Vi levde av varann
Nous vivions l'un de l'autre
Alla stora ord som band oss samman
Tous les grands mots qui nous unissaient
Men vad sa ditt hjrta?
Mais que dit ton cœur ?
Vad sa din inre rst?
Qu’a dit votre premier intérieur ?
Va det fel att sl sig fri och vnda?
Était-ce mal de se libérer et de faire demi-tour ?
Utan ett ord,
Sans un mot,
Utan en lngtan
Sans envie
Tror jag att vi
je pense que nous
Kunde inte se
Je ne pouvais pas voir
Kunde inte ta oss
Je ne pouvais pas nous emmener
Tillbaks till ruta ett
Retour à la case départ
Tiderna frndras
Les temps changent
S str man pltsligt hr
Alors vous dites tout à coup, M.
Och letar efter nn som man kan hlla kr
Et je recherche quelqu'un qui peut détenir des SEK
Tillbaks p ruta ett
Retour à la case départ
Kunde inte se
Je ne pouvais pas voir
Kunde inte ta oss
Je ne pouvais pas nous emmener
Tillbaks till ruta ett
Retour à la case départ
Tiderna frndras
Les temps changent
S str man pltsligt hr
Alors vous dites tout à coup, M.
Och letar efter nn som man kan hlla kr
Et je recherche quelqu'un qui peut détenir des SEK
Utan ett ord
Sans un mot
Utan en lngtan
Sans envie
Str man nu hr
Str man maintenant M.
Full av frvntan
Plein de frvnta
Var tog du vgen?
Où as-tu pris la route ?
Var tog jag vgen sjlv?
Où ai-je moi-même pris la route ?
Vi lova ju att alltid lska
Nous promettons de toujours aimer
Utan ett ord,
Sans un mot,
Utan en lngtan
Sans envie
Tror jag att vi
je pense que nous
Kunde inte se
Je ne pouvais pas voir
Kunde inte ta oss
Je ne pouvais pas nous emmener
Tillbaks till ruta ett
Retour à la case départ
Tiderna frndras
Les temps changent
S str man pltsligt hr
Alors vous dites tout à coup, M.
Och letar efter nn som man kan hlla kr
Et je recherche quelqu'un qui peut détenir des SEK
Tillbaks p ruta ett
Retour à la case départ
Tillbaks p ruta ett
Retour à la case départ
Man r tillbaks p ruta ett
Vous êtes de retour à la case départ
:-)
:-)