Christina كلمات أغنية ترجمة عربية

باتي جريفين - كريستينا

by Patty Griffin

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Patty Griffin Christina

C: X32010
ج: X32010
G: 320003
ج: 320003
F: XX3211
ف:XX3211
Am: X02210
صباحا: X02210
E: 022100
ه: 022100
D: XX0232
د:XX0232
If you had the real thing, how would you tell?
لو كان لديك الشيء الحقيقي، كيف ستقول؟
Liars can say it all just as well
يمكن للكاذبين أن يقولوا كل شيء أيضًا
Every single word you've heard in vain
كل كلمة سمعتها عبثا
Baubles of gold, stars in your hair
حلى من الذهب ونجوم في شعرك
Reflections that told you they were not there
التأملات التي أخبرتك أنهم لم يكونوا هناك
And the diamonds on your cheeks have turned to flames
والماس على خديك تحول إلى لهب
And up in the air, they would write your name there
وفي الهواء سيكتبون اسمك هناك
But love would fall to pieces in the rain
لكن الحب سوف ينهار تحت المطر
Who would know better than you? A hundred love letters and none of them true
من يعرف أفضل منك؟ مئة رسالة حب ولا واحدة منها صحيحة
Christina, oh-wah-oh, yeah
كريستينا، أوه، أوه، نعم
Christina, oh-wah-oh, yeah
كريستينا، أوه، أوه، نعم
It's a wondrous world of ridiculous things
إنه عالم عجيب من الأشياء السخيفة
With nothing so rare as the love that it brings
مع عدم وجود شيء نادر مثل الحب الذي يجلبه
In the silence of a smile that understands
في صمت ابتسامة تفهم
A piece of the action, pieces of gold
قطعة من العمل، قطع من الذهب
Everyone's paid well and does what they're told
الجميع يتقاضون أجورا جيدة ويفعلون ما يطلب منهم
For the simple daughter of a simple man
من أجل الابنة البسيطة لرجل بسيط
And up in the air, they would write your name there
وفي الهواء سيكتبون اسمك هناك
But love would fall to pieces in the rain
لكن الحب سوف ينهار تحت المطر
Who would know better than you? A hundred love letters and none of them true
من يعرف أفضل منك؟ مئة رسالة حب ولا واحدة منها صحيحة
Christina, oh-wah-oh, yeah
كريستينا، أوه، أوه، نعم
Christina, oh-wah-oh, yeah
كريستينا، أوه، أوه، نعم
Christina, oh-wah-oh-wah oh-wah, yeah
كريستينا، أوه، أوه، أوه، أوه، نعم
Christina, oh-wah-oh-wah oh-wah, ye - e - ah
كريستينا، أوه-واه-أوه-واه، أنتم-ه-آه

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.