House of Gold 歌詞 日本語訳

CAPO: 3rd Fret
カポ：3フレット
People steal, they cheat and lie
人は盗み、騙し、嘘をつく
For wealth and what it will buy
富とそれが何を買うかについて
Don't they know, on judgement day
彼らは知らないのですか、審判の日には
Gold and silver will melt away
金も銀も溶けてしまう
I'd rather be in a deep, dark grave
むしろ深くて暗い墓の中にいたい
And know that my poor soul was saved
そして私の哀れな魂が救われたことを知ってください
Than to live in this world in a house of gold
この世で黄金の家に住むよりも
And deny my god and doom my soul
そして私の神を否定し、私の魂を破滅させる
INSTRUMENTAL: D A D A D A D A
インストゥルメンタル：ダダダダダ
What good is gold and silver too
金や銀もいいのよ
In your heart's not good and true
あなたの心の中では良くないし真実ではない
Sinner, hear me when I say
罪人よ、私の言うことを聞いてください
Fall down on your knees and pray
ひざまずいて祈りなさい
I'd rather be in a deep, dark grave
むしろ深くて暗い墓の中にいたい
And know that my poor soul was saved
そして私の哀れな魂が救われたことを知ってください
Than to live in this world in a house of gold
この世で黄金の家に住むよりも
And deny my god and doom my soul
そして私の神を否定し、私の魂を破滅させる