Hurt a Little While Songtekst Nederlandse Vertaling
Patty Griffin - Een tijdje pijn gedaan
Patty Griffin - Hurt a Little While songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
It might hurt a little while, hurt a little while
Het kan een tijdje pijn doen, een tijdje pijn doen
It might hurt a little longer than a little while
Het kan iets langer pijn doen dan een tijdje
horus 1
Horus 1
One of these days I'm gonna smile again, yeah
Eén dezer dagen ga ik weer lachen, ja
One of these days I'm gonna smile
Eén dezer dagen ga ik glimlachen
One of these days I'm gonna smile again
Eén dezer dagen ga ik weer lachen
One of these days I'm gonna smile
Eén dezer dagen ga ik glimlachen
I might cry a little while, cry a little while
Ik zou een tijdje kunnen huilen, een tijdje huilen
I might cry a little longer than a little while
Ik huil misschien iets langer dan een tijdje
horus 2
Horus 2
One of these days I'm gonna laugh again, oh
Eén dezer dagen ga ik weer lachen, oh
One of these days I'm gonna laugh, mmm hmm
Een dezer dagen ga ik lachen, mmm hmm
One of these days I'm gonna laugh again
Eén dezer dagen ga ik weer lachen
One of these days I'm gonna smile, h-hmm
Een dezer dagen ga ik glimlachen, h-hmm
I might need a little walk, I might need a little talk
Ik heb misschien een korte wandeling nodig, ik heb misschien een praatje nodig
I might need a little help for a little while
Ik heb misschien een tijdje wat hulp nodig
I might need a little ca-are, all my friends were there
Ik heb misschien wat ca-are nodig, al mijn vrienden waren daar
Might need a little love for a little while
Misschien heb je een beetje liefde nodig voor een tijdje
I might feel a little weary, I might need a new theory
Misschien voel ik me een beetje moe, misschien heb ik een nieuwe theorie nodig
I might feel a little bad for a little while, woah well
Misschien voel ik me een tijdje een beetje slecht, nou ja
horus 3
Horus 3
One of these days I'm gonna shine again shine again
Eén dezer dagen ga ik weer stralen
One of these days I'm gonna shine
Eén dezer dagen ga ik schitteren
One of these days I'm gonna shine again
Eén dezer dagen ga ik weer stralen
One of these days I'm gonna smile, hmmm
Een dezer dagen ga ik glimlachen, hmmm
Smile, smile,ooh hoo, smile, ooh woo hoo ooh hoo
Glimlach, glimlach, ooh hoo, glimlach, ooh woo hoo ooh hoo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
