Icicles 歌詞 日本語訳

G: 000000
G: 000000
D: X70070
D：X70070
C: X50050
C：X50050
Cm: X50040
センチメートル: X50040
C/G: 002010
C/G: 002010
Dsus2: XX0230
Dsus2: XX0230
Tonight I sing soft and low, just like the moon over the snow
今夜私は優しく低く歌う、まるで雪の上の月のように
I hear icicles falling in the dark, in the dark
暗闇の中で氷柱が落ちる音が聞こえる、暗闇の中で
We're just like anyone else, we just want a little bit of sun for ourselves
私たちは他の人と同じように、自分たちに少しだけ太陽の光が当たりたいだけなのです
And a little bit of rain, to make it all grow
そして少しの雨がそれを成長させるために
Maybe a minute or two to get lost in the glow of love
たぶん、愛の輝きの中で迷子になるのに 1 ～ 2 分
There's always someone throwing matches around, waving the shiny new knife
いつも誰かがマッチを投げ、ピカピカの新しいナイフを振り回している
The first to run when the house burns down, I've seen it every day of my li - ife
家が燃えたとき、最初に逃げたのは、私が生きている間毎日それを見てきた - ife
I must confess there appears to be way more darkness than light
正直に告白しなければなりませんが、光よりも闇のほうがはるかに多いようです
I wanna fall like a pearl to the bottom of the sea where no one will find us tonight
今夜は誰にも見つからない海の底に真珠のように落ちたい
Tonight it might look pretty bad, we might lose everything we thought that we had
今夜はかなりひどい状況になるかもしれない、私たちは持っていると思っていたものをすべて失うかもしれない
But shadows will pass, smoke it will clear, if something survives of us around here
でも影は過ぎ去り、煙は晴れるだろう、もしこの辺りで私たちから何かが生き残っていれば
I'll be glad cause I know I was lost in the glow of love
私は愛の輝きの中で迷っていたことを知っているので嬉しいです