Don'€™t Toss Us Away 歌詞 日本語訳

Well it seems that everyone we know
そうですね、私たちが知っている人は全員そうです
Their love's grown cold will ours stand stone
彼らの愛は冷たくなってしまったが、私たちの愛は石のように立つだろう
One by one they break it such a shame
一つ一つ壊してしまうのは本当に残念だ
And now you say you want to do the same
そして今、あなたは同じことをしたいと言いました
Don't toss us a-way so thoughtlessly
軽率に私たちを放り出さないでください
It just ain't r-ight oh can't you see
それは正しくない、ああ、見えないのか
I still love you I want you to stay
私はまだあなたを愛しています、あなたにいてほしい
Darling pl-ease don't toss us away
ダーリン、どうか私たちを捨てないでください
Well just think of all that we been through
まあ、私たちが経験したことすべてを考えてみてください
The world we're building me and you
私とあなたが築いている世界
How could all those years be tossed away
どうやってそれらの年月をすべて捨てることができたでしょうか
In just one moment in just one day
たった一日のほんの一瞬で
Don't toss us a-way it just ain't right
私たちを放り投げないでください、それは正しくありません
To let love d-ie without a fight
戦わずして愛を終わらせるには
I still love you I want you to stay
私はまだあなたを愛しています、あなたにいてほしい
Darling p-lease don't toss us away
ダーリン、お願いだから私たちを捨てないで
Now I'm asking once again
今、もう一度問います
To understand to be my friend
私の友達になることを理解するために
It hurts so bad to think you'd go
あなたが行くと思うととても痛いです
Still the same I love you so
それでも変わらず愛しているよ
Don't toss us a-way so thoughtlessly
軽率に私たちを放り出さないでください
It just ain't r-ight oh can't you see
それは正しくない、ああ、見えないのか
I still love you I want you to stay
私はまだあなたを愛しています、あなたにいてほしい
Darling pl-ease don't toss us away
ダーリン、どうか私たちを捨てないでください
Oh darling pl-ease don't toss us away
ああ、最愛の人、どうか私たちを捨てないでください