The Last Thing on My Mind 歌詞 日本語訳

I don't love him anymore
もう彼を愛していない
Just ask all my friends
友達全員に聞いてみてください
I've told 'em and I tell 'em time and time again
私は彼らに言いました、そして私は彼らに何度も言います
I don't have no regrets
後悔はありません
No, I'm not that kind
いいえ、私はそんな優しい人間ではありません
Honestly, he's the last thing on my mind
正直に言うと、彼のことは私の頭の中にまったく残っていません
When the day turns into dusk
日が夕暮れに変わるとき
The shadows start to fall
影が落ち始めます
And this empty bed's as big as Arkansas
そしてこの空のベッドはアーカンソーと同じくらい大きい
When I'm drifting off to sleep
眠りに落ちているとき
Something in my broken heart rewinds
傷ついた心の何かが巻き戻る
He's the last thing, he's the last thing on my mind
彼は最後のことだ、彼は私の心の中で最後のことだ
Now, rushing through the day
今、一日を駆け抜けています
I might seem improved
改善されたように見えるかもしれない
There isn't time to second guess my foolish moves
私の愚かな行動を考え直す時間はない
No, I can only see
いや、見えるだけだ
Once the lights go out
明かりが消えたら
What it is that I can live with and without
あってもなくても生きていけるとはどういうことか
When the day turns into dusk
日が夕暮れに変わるとき
The shadows start to fall
影が落ち始めます
And this empty bed's as big as Arkansas
そしてこの空のベッドはアーカンソーと同じくらい大きい
When I'm drifting off to sleep
眠りに落ちているとき
Something in my broken heart rewinds
傷ついた心の何かが巻き戻る
He's the last thing, he's the last thing on my mind
彼は最後のことだ、彼は私の心の中で最後のことだ
Break: F C C F F Bb Bb F F C C Bb C
ブレイク: F C C F F Bb Bb F F C C Bb C
When the day turns into dusk
日が夕暮れに変わるとき
The shadows start to fall
影が落ち始めます
And this empty bed's as big as Arkansas
そしてこの空のベッドはアーカンソーと同じくらい大きい
When I'm drifting off to sleep
眠りに落ちているとき
Something in my broken heart rewinds
傷ついた心の何かが巻き戻る
He's the last thing, he's the last thing on my mind Oh yeah
彼は最後のことだ、彼は私の頭の中にある最後のことだ、そうそう
He's the last thing, he's the last thing on my mind Oh yeah
彼は最後のことだ、彼は私の頭の中にある最後のことだ、そうそう
I don't love him anymore
もう彼を愛していない
TAB
タブ