You Can Feel Bad Paroles Traduction Française

Patty Loveless - Vous pouvez vous sentir mal

by Patty Loveless

Patty Loveless - You Can Feel Bad paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

You Can Feel Bad - Patty Loveless
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Patty Loveless You Can Feel Bad

drum lead in... followed by
entrée de batterie... suivie de
D, E, F#m, A, Bm, C#, D, G, A, Bm
D, E, F#m, A, Bm, C#, D, G, A, Bm
H-m-m-m-m-m-m
H-m-m-m-m-m-m
D, E, F#m, A, Bm, C#, D, G, A, Bm
D, E, F#m, A, Bm, C#, D, G, A, Bm
H-m-m-m-m-m-m
H-m-m-m-m-m-m
The car is runnin' and your bags are packed
La voiture roule et tes bagages sont faits
I guess that says it all
Je suppose que ça veut tout dire
Your head is hanging and you look real sad
Ta tête penche et tu as l'air vraiment triste
Maybe you should have called
Peut-être que tu aurais dû appeler
You say you think you need a brand new start
Tu dis que tu penses que tu as besoin d'un tout nouveau départ
Your really sorry that you broke my heart
Tu es vraiment désolé de m'avoir brisé le cœur
Well, I'm not really falling apart, but Baby
Eh bien, je ne m'effondre pas vraiment, mais bébé
HORUS
HORUS
You can feel bad if it makes you feel better
Tu peux te sentir mal si cela te fait te sentir mieux
Picture me crying reading all your love letters
Imagine-moi en train de pleurer en lisant toutes tes lettres d'amour
Walking around in your old sweater baby
Se promener dans ton vieux pull bébé
You can feel bad if it makes you feel better
Tu peux te sentir mal si cela te fait te sentir mieux
D, E, F#m, A, Bm, C#, D, G, A, Bm
D, E, F#m, A, Bm, C#, D, G, A, Bm
Maybe I'll go out tonight
Peut-être que je sortirai ce soir
Yeah I'll paint the town
Ouais, je peindrai la ville
And maybe I'll run into you
Et peut-être que je te rencontrerai
While I'm running 'round
Pendant que je cours partout
There's a good chance that I'll be alone
Il y a de fortes chances que je sois seul
An even better one that you won't
Un encore meilleur que tu ne feras pas
And when it's time for me to go home
Et quand il est temps pour moi de rentrer à la maison
RPT HORUS
RPT HORUS
D, E, F#m, A, Bm, C#, D, G, A, Bm
D, E, F#m, A, Bm, C#, D, G, A, Bm
RI
RI
Yeah, take another look at these tears I'm crying
Ouais, regarde encore ces larmes que je pleure
Their not falling on your shoulder, their falling on
Ils ne tombent pas sur ton épaule, ils tombent sur
mine
le mien
Yeah, I've seen this coming for a long long time
Ouais, je vois ça venir depuis très longtemps
Now I'll be just fine
Maintenant, tout ira bien
RPT HORUS x 2
RPT HORUS x2
D, E, F#m, A, Bm, C#, D G,
D, E, F#m, A, Bm, C#, D G,
it makes you feel something
ça te fait ressentir quelque chose
D, E, F#m, A, Bm, C#, D G,
D, E, F#m, A, Bm, C#, D G,
it makes you feel better
ça te fait te sentir mieux

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.