Boys Like Me Paroles Traduction Française
Paul Baribeau - Des garçons comme moi
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
**Standard Tuning**
**Réglage standard**
**This sounds right to me, Let me know if something is wrong. Enjoy!!**
** Cela me semble correct, faites-moi savoir si quelque chose ne va pas. Profitez-en !!**
my parents made me in 1980
mes parents m'ont fait en 1980
and i was born in the hot hot summer
et je suis né pendant un été chaud et chaud
i loved my parents my parents loved me
j'aimais mes parents mes parents m'aimaient
but they just couldnt love each other
mais ils ne pouvaient tout simplement pas s'aimer
broken hearted boys like me are everywhere you look
les garçons au cœur brisé comme moi sont partout où vous regardez
broken hearted boys like me are everywhere you look
les garçons au cœur brisé comme moi sont partout où vous regardez
i had a puppy i named her odie
j'avais un chiot, je l'ai nommé odie
but we had to put her down last summer
mais nous avons dû la rabaisser l'été dernier
she was my best friend when i moved to grand ledge
elle était ma meilleure amie quand j'ai déménagé à Grand Edge
she had a stroke and couldnt even walk
elle a eu un accident vasculaire cérébral et ne pouvait même pas marcher
but broken hearted boys like me are everywhere you look
mais les garçons au cœur brisé comme moi sont partout où tu regardes
broken hearted boys like me are everywhere you look
les garçons au cœur brisé comme moi sont partout où vous regardez
i had a girlfriend a pretty brown haired girlfriend
j'avais une copine, une jolie copine aux cheveux bruns
but something awful happened to us one summer
mais quelque chose de terrible nous est arrivé un été
we both got real sad and by the spring time
nous sommes tous les deux devenus très tristes et au printemps
we forgot how to love each other
nous avons oublié comment nous aimer
broken hearted boys like me are everywhere you look
les garçons au cœur brisé comme moi sont partout où vous regardez
broken hearted boys like me are everywhere you look
les garçons au cœur brisé comme moi sont partout où vous regardez
theres no moral to the story
il n'y a pas de morale dans cette histoire
its just my story and i hope i havent wasted too much of your time
c'est juste mon histoire et j'espère ne pas avoir perdu trop de temps
its just a song i sing cause song singing makes me happy
c'est juste une chanson que je chante parce que chanter une chanson me rend heureux
i wish that were true i wish everyone were happy
j'aimerais que ce soit vrai j'aimerais que tout le monde soit heureux
but broken hearted boys like me are everywhere you look
mais les garçons au cœur brisé comme moi sont partout où tu regardes
broken hearted boys like me are everywhere you look
les garçons au cœur brisé comme moi sont partout où vous regardez
http://www.plan-it-x.com/
http://www.plan-it-x.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
