Stories of Me 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Ever since you said goodbye, I've had a reputation
あなたが別れを告げて以来、私には評判があった
I'm not drinking on the sly, I'm the star attraction
私はこっそり飲んでいるわけではありません、私はスターの魅力です
Every morning I wake up, Fill my cup and listen bitterly
毎朝目覚めて、カップを満たして苦しそうに聞く
To stories of me
私の物語へ
Verse 2:
2節:
They say a man is going 'round, he looks a lot like me
男がぐるぐる回ってるって言うけど、彼は私によく似ている
They say that man is going down, it's looking pretty likely
人間は衰退すると言われていますが、その可能性はかなり高いようです
Every morning he wakes, fills his cup and listens shamefully
毎朝彼は起きて、コップに水を注ぎ、恥ずかしそうに耳を傾ける
To stories of me
私の物語へ
Bridge:
ブリッジ:
Everybody come on down, set 'em up and pass 'em round
みんな降りてきて、準備して回してください
We're all here......for a drowning
私たちは皆ここにいる……溺れるために
////6us4
////6us4
Verse 3:
3節:
I was down at Baker's Hall, I heard somebody talking
私はベイカーズホールにいた、誰かが話しているのを聞いた
That's the last thing I recall, then my mind went walking
それが私が思い出す最後のことだった、そして私の心は歩き始めた
I woke up with a heavy head, on a hard bed trying to believe
頭が重くて目が覚めた、固いベッドの上で信じようとしていた
These stories of me
私のこれらの物語
Coda:
コーダ:
Yeah I woke up in a stranger's bed, wondering about the things she said to me
そう、私は見知らぬ人のベッドで目が覚めた、彼女が私に言ったことについて疑問に思った
These stories of me
私のこれらの物語
G D / Em (x3) to end
G D / Em (x3) で終了