These Are the Days 歌詞 日本語訳

I got a long-legged girl
足の長い女の子ができました
We go all around the world
私たちは世界中を旅します
No one knows the shape we're in
私たちがどんな姿をしているのか誰も知らない
In a first floor yellow room
1階の黄色い部屋で
In the middle of the afternoon
午後の真ん中に
We breathe out and we breathe in
私たちは息を吐き、そして息を吸います
We're giving it all away
私たちはすべてを差し出します
We're giving it all away
私たちはすべてを差し出します
These are the days, these are the days
こんな日々です、こんな日々です
She don't believe in God
彼女は神を信じていない
Or Jesus Christ our Lord
あるいは私たちの主イエス・キリスト
But she likes to call their names
でも彼女は彼らの名前を呼ぶのが好きだ
She wants a little baby child
彼女は小さな赤ちゃんが欲しい
And she's running out of time
そして彼女には時間がなくなってきた
She needs a man who wants the same
彼女には同じことを望む男性が必要だ
We're giving it all away
私たちはすべてを差し出します
We're giving it all away
私たちはすべてを差し出します
These are the days, these are the days
こんな日々です、こんな日々です
TIP: The barred F sounds better
ヒント: 禁止された F の方が良く聞こえる