Every Night 歌詞 日本語訳

G#: 466444
G#: 466444
Gm: 355333
GM: 355333
F#m7: 242322
F#m7: 242322
F#m: 244222
F#m: 244222
F#: 244322
F#: 244322
Every night I just want to go out,
毎晩外に出たくなるのですが、
get out of my head.
頭から出て行け。
Everyday I want not to get up,
起きたくない毎日ですが、
get out of my place.
私の場所から出て行け。
Every night I want to play out
毎晩遊びたくなる
and every day I want to do-o-- o-- o-- o.
そして毎日私はやりたいと思っています---o--o--o。
But tonight I just want to stay in
でも今夜はただここにいたいだけなの
and be with you, and be with you.
そしてあなたと一緒にいてください、そしてあなたと一緒にいてください。
Chorus:
コーラス：
Oooooooo ooo oo ooo ooo oohh oh
おおおおおおおおおおおおおおおおお
Oooooooo ooo oo ooo ooo oohh oh
おおおおおおおおおおおおおおおおお
Every day I lean on a lamppost,
私は毎日街灯柱にもたれかかりますが、
I'm wasting my time.
時間を無駄にしている。
Every night I lay on a pillow
毎晩私は枕の上に横たわっています
Resting my mind.
心を休めています。
Every morning brings a new day.
毎朝新しい一日が始まります。
Every night that day is through.
毎晩その日は終わります。
But tonight I just want to stay in
でも今夜はただここにいたいだけなの
and be with you, and be with you.
そしてあなたと一緒にいてください、そしてあなたと一緒にいてください。
Ending:
エンディング：