Golden Earth Girl 歌詞 日本語訳

"Golden Earth Girl" (Capo: 5th. fret)
「Golden Earth Girl」（カポ：5フレット）
_____Intro:
_____はじめに:
_____Verse: 1
_____詩: 1
Golden earth girl, female animal
黄金の地球の女の子、動物のメス
Sings__to___the wind, resting at sunset
風に合わせて歌い、夕暮れ時に休む
In a mossy nest
苔むした巣の中で
Sensing moonlight in the air,
空気中の月明かりを感じながら、
moonlight in the air
空気中の月明かり
_____Verse: 2
_____詩: 2
Good clear water, friend of wilderness
きれいな水、大自然の友
Sees__in___the pool her own reflection.
プールの中に自分自身の反射が見える。
In another world
別の世界で
Someone over there is counting.
あそこで誰かが数えています。
_____Chorus:
_____コーラス:
Fish in a sunbeam,
太陽光線を浴びた魚、
In eggshell seas.
卵の殻の海で。
Fish in a sunbeam.
太陽光線の中で魚を釣る。
Eggshell finish.
エッグシェル仕上げ。
_____Verse: 3
_____詩: 3
Natures lover climbs the primrose hill,
自然を愛する人がサクラソウの丘に登ります。
Smiles__at___the sky watching the sunset
夕日を眺める空に__笑顔
From a mossy nest.
苔むした巣から。
As she falls asleep she's counting ...
彼女は眠りに落ちながら数を数えています...
_____Chorus:
_____コーラス:
Fish in a sunbeam,
太陽光線を浴びた魚、
In eggshell seas.
卵の殻の海で。
Fish in a sunbeam.
太陽光線の中で魚を釣る。
Eggshell finish.
エッグシェル仕上げ。
_____Music
_____音楽
As she falls asleep she's counting
彼女は眠りに落ちながら数を数えている
_____Chorus:
_____コーラス:
Fish in a sunbeam,
太陽光線を浴びた魚、
In eggshell seas.
卵の殻の海で。
Fish in a sunbeam.
太陽光線の中で魚を釣る。
Eggshell finish.
エッグシェル仕上げ。