Uncle Albert / Admiral Halsey 歌詞 日本語訳

Uncle Albert/Admiral Halsey
アルバートおじさん/ハルゼー提督
Paul McCartney
ポール・マッカートニー
Chord Diagrams
コードダイアグラム
C x 3 2 0 1 0 C# x x 3 1 2 1 C#7 x 4 3 4 2 x
C x 3 2 0 1 0 C# x x 3 1 2 1 C#7 x 4 3 4 2 x
We're so sorry Uncle Albert
ごめんなさいアルバートおじさん
We're so sorry if we caused you any pain
ご迷惑をおかけした場合は誠に申し訳ございません
We're so sorry Uncle Albert
ごめんなさいアルバートおじさん
But there's no one left at home and I believe I'm rain
でも家には誰も残っていない、私は雨だと信じている
(Break:) Gm7 C Gm7 C Gm7 C Gm7 C C#7 D Am7 D
We're so sorry but we haven't heard a thing all day
大変申し訳ありませんが、一日中何も連絡がありませんでした
We're so sorry Uncle Albert
ごめんなさいアルバートおじさん
But if anything should happen I'll be sure to give a ring
でも何かあったら必ず指輪をあげるよ
(Break:) Gm7 C Gm7 C Gm7 C Gm7 C C#7 D C D
(ブレイク:) Gm7 C Gm7 C Gm7 C Gm7 C C#7 D C D
roll tonuge (spoken)
ロールタンジュ（音声）
We're so sorry Uncle Albert
ごめんなさいアルバートおじさん
But we haven't done a bloody thing all day
でも、私たちは一日中血なまぐさいことをしたわけではありません
We're so sorry Uncle Albert
ごめんなさいアルバートおじさん
But the kettle's on the boil and we're so easily called away
でもやかんは沸騰してるし、僕らは簡単に呼び出されてしまう
(Break:) Gm7 C Gm7 C Gm7 C Gm7 C C#7 D C Bb Gm
Trumpet Solo:
トランペットソロ：
Refrain:
控える：
Hands across the water
水の向こう側の手
Heads across the sky
空を越えて向かう
Hands across the water
水の向こう側の手
Heads across sky
空を越えて向かう
Riff 1:
リフ1:
Admiral Halsey notified me
ハルゼー提督が私に知らせてくれた
He had to have a berth or he couldn't get to sea
彼は停泊地を確保しなければ海に出られなかった
I had another look and I had a cup of tea and a butter pie
もう一度見て、紅茶とバターパイを食べました
(The butter wouldn't melt so I put it in the pie)
（バターが溶けないのでパイの中に入れました）
Refrain:
控える：
Hands across the water
水の向こう側の手
Heads across the sky
空を越えて向かう
Hands across the water
水の向こう側の手
Heads across sky
空を越えて向かう
Live a little be a gypsy, get around (get around)
少しだけジプシーになって生きて、歩き回ろう（歩き回ろう）
Get your feet up off the ground
地面から足を上げましょう
Live a little, get around
少し生きて、歩き回る
Live a little be a gypsy, get around (get around)
少しだけジプシーになって生きて、歩き回ろう（歩き回ろう）
Get your feet up off the ground
地面から足を上げましょう
Live a little, get around
少し生きて、歩き回る
Riff 1:
リフ1:
Trumpet Solo:
トランペットソロ：
Refrain:
控える：
Hands across the water
水の向こう側の手
Heads across the sky
空を越えて向かう
Hands across the water
水の向こう側の手
Heads across sky
空を越えて向かう
Ooo------------Ooo-------------
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお