Write Away 歌詞 日本語訳

Intro: (Fm C) x4
イントロ：（Fm C）x4
You need love, write a letter. You need love, write away.
愛が必要なので、手紙を書きましょう。あなたには愛が必要です、書き捨ててください。
Get it down, you'll feel better, send it now, write away.
書き留めてください。気分が良くなります。今すぐ送信して、書き留めてください。
Hey Cinderella, did you need that other fella?
ねえ、シンデレラ、他の男が必要でしたか？
On the wrong side of midnight your defences slipped away.
真夜中の反対側に、あなたの防御は滑り落ちました。
You need attention, so I think it's worth a mention.
注意が必要なので、言及する価値があると思います。
That if I can deliver, well, there wouldn't be no heavy price yo pay.
私が配達できれば、あなたが支払う大きな代償はないだろう。
You need love, write a...
愛が必要です、手紙を書きましょう...
Inter: like Intro.
インター：イントロみたいな。
Hey Margarita, I can think of nothing sweeter.
やあ、マルガリータ、これ以上に素敵なことは思いつきません。
But the taste of your necter, seems to lead the boys astray.
でも、あなたの蜜の味が、少年たちを迷わせているようです。
Don't you forget it, well, you know you won't regret it.
忘れないでください、まあ、後悔しないことはわかっています。
Say I've got the answer, you were looking at it long before today.
私が答えを知ったと言ってください、あなたは今日のずっと前からそれを見ていたのです。
You need love, write a...
愛が必要です、手紙を書きましょう...
You need love, write a letter. You need love, write away
愛が必要なので、手紙を書きましょう。あなたには愛が必要です、書き捨ててください
If you need to feel better, do it now, now, now write away.
気分を良くしたいなら、今、今、すぐに書きましょう。