Me and Julio Down by the Schoolyard كلمات أغنية ترجمة عربية
بول سايمون - أنا وجوليو في ساحة المدرسة
by Paul Simon
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
1st guitar
الجيتار الأول
2nd guitar
الجيتار الثاني
1st guitar
الجيتار الأول
2nd guitar
الجيتار الثاني
1st guitar
الجيتار الأول
2nd guitar
الجيتار الثاني
1st guitar
الجيتار الأول
2nd guitar
الجيتار الثاني
Mama Pajama rolled out of bed
تدحرجت بيجامة ماما من السرير
And she ran to the police station
وركضت إلى مركز الشرطة
When the papa found out he began to shout
عندما اكتشف البابا ذلك بدأ بالصراخ
And he started the investigation
وبدأ التحقيق
It's against the law, it was against the law
لقد كان ضد القانون، كان ضد القانون
What the mama saw, it was against the law
ما رأته الأم، كان مخالفًا للقانون
Well the mama looks down and she spit on the ground
حسنًا، نظرت الأم إلى الأسفل وبصقت على الأرض
Every time my name gets mentioned
في كل مرة يذكر اسمي
And the papa says "Oy, if I get that boy
ويقول البابا: "أوه، إذا حصلت على هذا الصبي
I'm gonna stick him in the house of detention"
سأضعه في منزل الاحتجاز"
horus
حورس
Well, I'm on my way, I don't know where I'm going
حسنًا، أنا في طريقي، ولا أعرف إلى أين أذهب
I'm on my way, I'm takin' my time but I don't know where
أنا في طريقي، آخذ وقتي ولكن لا أعرف إلى أين
Goodbye to Rosie, the Queen of Corona
وداعاً لروزي ملكة الكورونا
See you, me, and Julio down by the schoolyard
نراكم أنا وجوليو في ساحة المدرسة
See you, me, and Julio down by the schoolyard
نراكم أنا وجوليو في ساحة المدرسة
(whistling)
(صفير)
| D | % | A | % |
| د | % | أ | % |
| D | % | A B | E |
| د | % | أ ب | ه |
| D | % | A | % |
| د | % | أ | % |
(break)
(استراحة)
Woah, in a couple of days they come and take me away
واو، في غضون يومين يأتون ويأخذونني بعيدًا
But the press let the story leak
لكن الصحافة تركت القصة تتسرب
And when the radical priest come to get me released
وعندما يأتي القس المتطرف ليطلق سراحي
We was all on the cover of Newsweek
كنا جميعا على غلاف مجلة نيوزويك
horus
حورس
And I'm on my way, I don't know where I'm going
وأنا في طريقي، لا أعرف إلى أين أذهب
I'm on my way, I'm takin' my time but I don't know where
أنا في طريقي، آخذ وقتي ولكن لا أعرف إلى أين
Goodbye to Rosie, the Queen of Corona
وداعاً لروزي ملكة الكورونا
See you, me, and Julio down by the schoolyard
نراكم أنا وجوليو في ساحة المدرسة
See you, me, and Julio down by the schoolyard
نراكم أنا وجوليو في ساحة المدرسة
See you, me, and Julio down by the schoolyard
نراكم أنا وجوليو في ساحة المدرسة
(repeat and fade)
(تكرر وتتلاشى)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
