Mermaids 歌詞 日本語訳

Tunning: Standard
チューニング: 標準
Chords used:
使用したコード:
C: x32010 E5: 022xxx C5: x3x010
C: x32010 E5: 022xxx C5: x3x010
D5: xx023x Em7: 020000 B5: x244xx
D5: xx023x Em7: 020000 B5: x244xx
G: 3x0003 Am: x02210 F7: 131211
G: 3x0003 Am: x02210 F7: 131211
Gsus4: 3x0013 Am7/G: 3x2010
Gsus4: 3x0013 Am7/G: 3x2010
B7: x2120x D/F#: 2x0232
B7: x2120x D/F#: 2x0232
She's in my head
彼女は私の頭の中にいます
She's in my mind
彼女は私の心の中にいます
And I'm all she says
そして彼女が言うのは私だけです
Yes she knows me well
はい、彼女は私のことをよく知っています
As well as you can
できる限り
She's on my side
彼女は私の側にいる
I often hide
私はよく隠れます
In her magic hair
彼女の魔法の髪の中で
And there I learn again
そしてそこで私は再び学びます
The joy of life
人生の喜び
The wonder of it all
そのすべての不思議
And this I feel
そして私が感じているのは、
That through her I learn
彼女を通して私が学んだこと
Another way to be
別のあり方
Sha la la la la
シャララララ
Sha la la la la
シャララララ
Sha la la la la
シャララララ
Sha la la la la
シャララララ
She takes my breath
彼女は私の息を呑む
I feel consumed
消耗した感じがする
Take it all
全部取ってよ
I want to know
知りたいです
What lies behind
背後にあるもの
Your smiles and shells
君の笑顔も貝殻も
Wish I knew you well
あなたをよく知っていればよかったのに
Come in my head
頭の中に来て
Come in my mind
私の心の中に来てください
You can only love
愛することしかできない
When you open up
心を開くとき
To be yourself
自分らしくあるために
Sha la la la la
シャララララ
Sha la la la la
シャララララ
Sha la la la la
シャララララ
Sha la la la la
シャララララ
Sha la la la la
シャララララ
Sha la la la la
シャララララ
Sha la la la la
シャララララ
Sha la la la la
シャララララ
Sha la la la la (Repeat to fade)
シャララララ (フェードするまで繰り返す)