Why Walk When You Can Run 歌詞 日本語訳

Tab from Bongo
ボンゴのタブ譜
My son runs to the shore
息子は岸へ走っていきます
G E+/to E
G E+/to E
To the world that lies before
その先にある世界へ
But he can't hear my sound
でも彼には私の音が聞こえない
G E+/to E
G E+/to E
He's much too in tune with the ground
彼は地面と同調しすぎている
He sees only the tide and the surf and the sea
彼には潮と波と海しか見えない
He's oblivious to me calling
彼は私が電話をかけていることに気づいていない
Am C G E+/to E
Am C G E+/to E
In years to come I will still call him son
この先何年も私は彼のことを息子と呼ぶだろう
He'll have no time to wait
彼には待つ時間がないでしょう
G E+/to E
G E+/to E
He must see beyond his fate
彼は自分の運命の先を見通さなければならない
He'll say only the sun and the wind make him free
彼は太陽と風だけが彼を自由にしてくれると言うだろう
His only defence will always be
彼の唯一の防御策は常に
Why walk when you can run
走れるのになぜ歩くのか
Run like the wind run like the wind
風のように走れ 風のように走れ
Run like the wind run like the wind
風のように走れ 風のように走れ
Run like the wind run like the wind
風のように走れ 風のように走れ
C E+/to E
C E+/to E
Run like the wind run like the wind my son
風のように走れ 風のように走れ 息子よ
Through sheets of time
時間のシートを通して
G E+/to E
G E+/to E
On the wings of a bird
鳥の翼に
He'll come to the edge
彼は限界まで来るだろう
G E+/to E
G E+/to E
To look life in the eyes
人生を目に映すために
He'll see only the keys to the world and is dreams
彼が見るのは世界への鍵だけ、そして夢だ
His strongest defence will always be
彼の最強のディフェンスはこれからもずっと
Why walk when you can run
走れるのになぜ歩くのか
Run like the wind run like the wind
風のように走れ 風のように走れ
Run like the wind run like the wind
風のように走れ 風のように走れ
Run like the wind run like the wind
風のように走れ 風のように走れ
Run like the wind run like the wind my son
風のように走れ 風のように走れ 息子よ
Run like the wind run like the wind
風のように走れ 風のように走れ
No turning back no giving in
後戻りもしないし、屈服もしない
Run like the wind run like the wind
風のように走れ 風のように走れ
Run like the wind run like the wind my son
風のように走れ 風のように走れ 息子よ