In Your Presence 歌詞 日本語訳

In Your presence that's where I am strong, in Your presence O Lord My God
あなたの御前で、それが私が強いところです、あなたの御前で、おお主よ、私の神よ
In Your presence that's where I belong, seeking Your face, touching Your grace
あなたの御前が私の居場所であり、あなたの顔を求め、あなたの恵みに触れています
In the cleft of the Rock, in Your presence O God!
岩の裂け目に、おお神よ、御臨在のもとに！
I want to go where the rivers cannot overflow me
川が氾濫しない場所に行きたい
Where my feet are on the Rock
私の足が岩の上にある場所
I want to hide where the blazing fires
燃え盛る火の場所に隠れたい
Cannot burn me, in Your presence O God!
神よ、あなたの御前で私を火傷させることはできません！
I want to hide where the flood of evil cannot reach me
悪の洪水が届かない場所に隠れたい
Where I'm covered by the Blood
私が血に覆われた場所
I want to be where the schemes of darkness
闇の陰謀の場所にいたい
Cannot touch me, in Your presence O God!
神よ、あなたの御前では私に触れることはできません！
You are my firm foundation, I trust in You all day long
あなたは私の揺るぎない基盤です、私は一日中あなたを信頼しています
I am Your child and Your servant and
私はあなたの子供であり、あなたの召使いです。
You are my strength and my song, You're my song
あなたは私の力であり、私の歌です、あなたは私の歌です