It Is Good 歌詞 日本語訳

It is good to praise the Lord
主を賛美するのは良いことです
And make music to your name oh God Most High
そしてあなたの名前に合わせて音楽を作りましょう、おお神よ、至高の神よ
To proclaim your love and faithfulness
あなたの愛と忠実さを宣言するために
All the day and through the night
一日中そして一晩中
Lai, lai, lai...
ライ、ライ、ライ…
You make me glad by your deeds oh Lord
主よ、あなたの行いによって私を喜ばせてください
So I sing for joy at all your hands have made
だから私はあなたの手が作ったすべてのことを喜んで歌います
How great are Your works oh Lord!
主よ、あなたの御業はなんと素晴らしいことでしょう！
Elohim baruch haShem
エロヒム・バルク・ハシェム
May I dwell in Your courts oh Lord
主よ、私があなたの宮廷に住めますように
There to flourish like the trees of Lebanon
そこにはレバノンの木々のように繁栄するための場所がある
Planted in the house of Adonai
アドナイの家に植えられています
There to live forevermore!
そこに永遠に生きるのです！