Everytime You Go Away 歌詞 日本語訳

Babe!, if we can solve any problem, Why do we lose so many tears
ベイビー、もし私たちが何か問題を解決できるのなら、なぜ私たちはこんなにたくさんの涙を失うのでしょう
Oh, and so you go again, When the leading man appears
ああ、それでまた行くんだ、主役が現れたら
Oh,Always the same theme
ああ、いつも同じテーマ
ug
うーん
Can't you see, we've got everything goin' on and on and on
分からないの、私たちはすべてがずっと続いているの
Every time you go away you take a piece of me with you
あなたが去っていくたびに、あなたは私の一部を連れて行きます
Every time you go away you take a piece of me with you
あなたが去っていくたびに、あなたは私の一部を連れて行きます
Go on and go free, maybe you're too close to see
さあ、自由に行こう、もしかしたら近すぎて見えないかもしれない
I can feel yor body move,it doesn't mean that much to m-e
あなたの体が動いているのを感じます、それは私にとってそれほど意味がありません
I can't go on,sayin' the same thing
同じことを言っても続けられない
ug
うーん
Just can't you see, we've got everything do you even know we know
見えないの、私たちはすべてを持っています、あなたは私たちが知っていることさえ知っていますか
Every time you go away you take a piece of me with you
あなたが去っていくたびに、あなたは私の一部を連れて行きます
Every time you go away you take a piece of me with you
あなたが去っていくたびに、あなたは私の一部を連れて行きます
I can't go on sayin' the same thing
同じことを言い続けることはできない
ug
うーん
Cause baby, cancha see, we've got everything goin' on and on and on
だってベイビー、ほら、私たちはすべてがずっと続いているから
Every time you go away you take a piece of me with you
あなたが去っていくたびに、あなたは私の一部を連れて行きます
Every time you go away you take a piece of me with you
あなたが去っていくたびに、あなたは私の一部を連れて行きます