Lovesick 歌詞 日本語訳

I don't wanna go to school
学校に行きたくない
I don't wanna take the call
電話に出たくない
I just wanna be a fool and get lovesick with you
私はただ愚か者になってあなたと恋に酔いたいだけなのです
I don't wanna move my head,
頭を動かしたくないし、
lay around and die in bed,
ごろ寝してベッドで死ぬ、
I don't wanna listen, I wanna get lovesick with you
聞きたくない、あなたと恋に落ちたい
I wanna get lovesick
恋煩いになりたい
I wanna get lovesick with you
あなたと恋に落ちたい
I wanna get lovesick
恋煩いになりたい
I wanna get lovesick with you
あなたと恋に落ちたい
I don't wanna make no sense
意味を理解したくない
I don't wanna pay the rent
家賃を払いたくない
I just wanna lay down dead and get lovesick with you
私はただ死んで横たわり、あなたと恋に苦しみたいだけです
I wanna get lovesick
恋煩いになりたい
I wanna get lovesick with you
あなたと恋に落ちたい
I wanna get lovesick
恋煩いになりたい
I wanna get lovesick with you
あなたと恋に落ちたい
B,E,B,F#,B,E,B,F#
B、E、B、F#、B、E、B、F#
You don't need to drink or eat,
飲んだり食べたりする必要はありませんが、
stay awake or go to sleep
起きていても寝ていても
Trust me baby, I'm the creep and I'm lovesick with you
信じてよ、ベイビー、私は最悪で、あなたに恋してるの
And I'm lovesick with you
そして私はあなたと恋に悩んでいます
I wanna get lovesick (I don't wanna make no sense)
恋に酔いたい（意味不明にはなりたくない）
I wanna get lovesick with you (I don't wanna pay the rent)
あなたと恋に落ちたい（家賃を払いたくない）
I wanna get lovesick (I just wanna lay down dead)
恋に酔いたい（ただ横になって死んでいきたい）
I wanna get lovesick with you
あなたと恋に落ちたい
I wanna get lovesick
恋煩いになりたい
I wanna get lovesick with you
あなたと恋に落ちたい
I wanna get lovesick
恋煩いになりたい
I wanna get lovesick with you
あなたと恋に落ちたい