Elderly Woman Behind the Counter in a Small Town 歌詞 日本語訳
パール・ジャム - 小さな町のカウンターの後ろにいる年配の女性
by Pearl Jam
Pearl Jam - Elderly Woman Behind the Counter in a Small Town の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Chords used:
使用したコード:
D C B G A? A Em
D C B G A?エム
e:--2--3--3--3--3--0--0
e:--2--3--3--3--3--0--0
b:--3--3--3--3--3--2--0
b:--3--3--3--3--3--2--0
g:--2--0--0--0--0--2--0
g:--2--0--0--0--0--2--0
d:--0--2--X--0--0--2--2
d:--0--2--X--0--0--2--2
a:--x--3--2--2--0--0--2
a:--x--3--2--2--0--0--2
e:--x--X--X--3--X--X--0
e:--x--X--X--3--X--X--0
This is the correct version of the song:
これはこの曲の正しいバージョンです:
I seem to recognise your face
あなたの顔を認識しているようです
D C B C B G A? B
D C B C B G A? B
Haunting familiar yet i cant seem to place it
忘れられない懐かしいのに、それを見つけることができないようです
cannot find the candle of thought to light your name
あなたの名前を灯す思考のろうそくが見つかりません
D C B C B B A? B
D C B C B B A? B
lifetimes are catching up with me
人生が私に追いついてくる
all these changes taking place
これらすべての変化が起こっている
I wish i'd seen the place
その場所を見ておけばよかった
but no ones ever taken me
でも誰も私を連れて行ってくれなかった
D C B B A? B C B G A? B
D C B B A? B C B G A? B
Hearts and thoughts they fade fade away x2
消え去る心と想い×2
I swear i recognise your breath
誓います、あなたの息を認識します
D C B C B G A? B
D C B C B G A? B
memories like fingerprints are slowly raising
指紋のような思い出がゆっくりと浮かび上がってくる
me you wouldnt recall for i'm not my former
私は元の私ではないので、あなたは私のことを覚えていないでしょう
D C B C B B A? B
D C B C B B A? B
its hard when your stuck upon a shelf
棚に引っかかったら大変だ
i change by not changing at all
全く変わらないことで私は変わる
small town predicts my fate
小さな町が私の運命を予言する
prehaps thats what no one wants to see
おそらくそれは誰も見たくないものです
i just want to scream hello
私はただ叫びたいだけです
my god its been so long never dreamed you'd return
ああ、本当に長い間、あなたが戻ってくるとは夢にも思わなかった
but now here you are and here i am
でも今、あなたはここにいて、私はここにいます
D C B C B G A? B
D C B C B G A? B
hearts and thoughts they fade away
心も想いも消え去ってしまう
D C B B A? B C B G A? B
D C B B A? B C B G A? B
Hearts and thoughts they fade fade away x6
消え去る心と想い x6
END
終了
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
