I Am Mine Songtekst Nederlandse Vertaling

|I AM MINE|
|IK BEN VAN MIJ|
EADGBe
EADGBe
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
INTRO --> *
INTRO --> *
The selfish they're all standing in line
De egoïsten, ze staan allemaal in de rij
Faithing and hoping to buy themselves time
Geloven en hopen tijd voor zichzelf te kopen
Me, I figure as each breath goes by
Ik, denk ik terwijl elke ademhaling voorbijgaat
(sus4)
(sus4)
I only own my mind
Ik bezit alleen mijn geest
The North is to South what the clock is to time
Het noorden is voor het zuiden wat de klok is voor de tijd
There's East and there's West and there's everywhere life
Er is Oost en er is West en overal is leven
I know I was born and I know that I'll die
Ik weet dat ik geboren ben en ik weet dat ik zal sterven
(sus4)
(sus4)
The in between is mine, I am mine
Het daartussenin is van mij, ik ben van mij
And the feeling, it gets left behind
En het gevoel, het blijft achter
All the innocence lost at one time
Alle onschuld in één keer verloren
significant, behind the eyes
aanzienlijk, achter de ogen
theres no need to hide...
het is niet nodig om je te verstoppen...
we're safe tonight
We zijn veilig vanavond
The ocean is full cause everyone's crying
De oceaan is vol omdat iedereen huilt
the full moon is looking for friends at hightide
de volle maan zoekt bij vloed naar vrienden
the sorrow grows bigger when the sorrows denied
het verdriet wordt groter als het verdriet wordt ontkend
(sus4)
(sus4)
I only know my mind, I am mine
Ik ken alleen mijn gedachten, ik ben de mijne
And the meaning, it gets left behind
En de betekenis blijft achter
All the innocence lost at one time
Alle onschuld in één keer verloren
significant, behind the eyes
aanzienlijk, achter de ogen
theres no need to hide...
het is niet nodig om je te verstoppen...
we're safe tonight
We zijn veilig vanavond
And the feelings that get left behind
En de gevoelens die achterblijven
all the innocence broken with lies
alle onschuld gebroken met leugens
significance, between the lines
betekenis, tussen de regels
(we may need to hide)
(we moeten ons misschien verstoppen)
And the meanings that get left behind
En de betekenissen die achterblijven
all the innocents lost at one time
alle onschuldigen verloren in één keer
we're all diffrent behind the eyes
Achter de ogen zijn we allemaal verschillend
there's no need to hide
het is niet nodig om je te verstoppen
SOLO: (chorus chords)
SOLO: (koorakkoorden)
Notice that: This is some kind of simplified tab/chord. There are some subtleties that you
Merk op dat: Dit een soort vereenvoudigde tab/akkoord is. Er zijn enkele subtiliteiten die je hebt
have to polish listening the song, if you want to get a nicer version. You know that its not
als je een mooiere versie wilt krijgen, moet je het luisteren naar het nummer oppoetsen. Je weet dat dat niet zo is
easy to tab Pearl Jam songs. Be kind.
gemakkelijk te tabbladen van Pearl Jam-nummers. Wees aardig.