The Longer I Lay Here Liedtext Deutsche Übersetzung

Original tab and solo by Rivers.
Original-Tab und Solo von Rivers.
Correction by Luke Osterhus.
Korrektur von Luke Osterhus.
youre up with the sunrise
Du bist mit dem Sonnenaufgang wach
F(bar chord) G(bar chord)
F (Taktakkord) G (Taktakkord)
and down when the works been done
und runter, wenn die Arbeiten erledigt sind
with excellence industry
mit Exzellenzindustrie
F G(bar chord)
F G (Taktakkord)
diligence naturally
Fleiß natürlich
i would like to be you
Ich möchte du sein
just for a few habit-forming years
nur für ein paar gewohnheitsbildende Jahre
laziness cuts me like a fine cutlery
Faulheit schneidet mich wie ein feines Besteck
i need a miracle - someone to help me myself
Ich brauche ein Wunder – jemanden, der mir selbst hilft
solo part
Solopart
(really for bass but sounds fine on guitar)
(eigentlich für den Bass, klingt aber auf der Gitarre gut)
e--3-5-7-8---10s7-3---5-7-8-10------8h10-12s15-12-10-8-10-12-13-12
e--3-5-7-8---10s7-3---5-7-8-10------8h10-12s15-12-10-8-10-12-13-12
a------12-14-15----14-14-14s15--------- --15-15-------------------
a------12-14-15----14-14-14s15--------- --15-15----
sweet jesus, i need you
Süßer Jesus, ich brauche dich
F G (bar chord)
F G (Taktakkord)
forgive me this sin
vergib mir diese Sünde
C Em F G (bar chord)
C Em F G (Taktakkord)
not hookers or heroin, gambling or gin
keine Nutten oder Heroin, Glücksspiel oder Gin
it sounds so ridiculous, but i just can't lick this
Es klingt so lächerlich, aber ich kann das einfach nicht lecken
i need a miracle - someone to help me myself
Ich brauche ein Wunder – jemanden, der mir selbst hilft