Fat and Alone 歌詞 日本語訳

Fat and alone
太って孤独
You're out on your own
あなたは一人で外出しています
No-one is callin' on your telephone
誰もあなたの電話に電話をかけてきません
Things aren't getting any better (you're fat and alone)
状況は良くなっていない (あなたは太っていて孤独です)
And you stretched out all your sweaters (so fat and alone)
そして君はセーターを全部伸ばした（とても太っていて孤独だった）
Things aren't getting any better
事態は一向に良くならない
No never, no never
いいえ、決して、決して、
Fat and alone
太って孤独
You're out on your own
あなたは一人で外出しています
King of blubber sitting on your throne
あなたの玉座に座る脂肪の王
Things aren't getting any better (you're fat and alone)
状況は良くなっていない (あなたは太っていて孤独です)
And you stretched out all your sweaters (so fat and alone)
そして君はセーターを全部伸ばした（とても太っていて孤独だった）
Things aren't getting any brighter (you're fat and alone)
物事は全然明るくなっていない（あなたは太っていて孤独です）
And you're not getting any lighter (fat and alone)
そしてあなたは少しも軽くなっていない（太って孤独）
Things aren't getting any better
事態は一向に良くならない
No never, no never
いいえ、決して、決して、
No never, no never
いいえ、決して、決して、
No never, no never
いいえ、決して、決して、
No never, no never
いいえ、決して、決して、
No never, no never
いいえ、決して、決して、
(Really quiet chord is a G maj)
(本当に静かなコードはGメジャーです)
You're so fat
あなたはとても太っています
You're so fat
あなたはとても太っています
You're so fat
あなたはとても太っています
You're fat
あなたは太っています