Land of the Free Paroles Traduction Française

2001 Fat Wreck Chords
2001 Accords de grosse épave
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Soumis par : jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F#
Tonalité : Fa#
Chords used:
Accords utilisés :
C# - x46664
C#-x46664
Intro: Ebm--B-- x3, Ebm--Ebm--
Intro : Ebm--B-- x3, Ebm--Ebm--
Ebm--B-F#-Ebm--B-C#- x2
Ebm--BF#-Ebm--BC#- x2
Verse 1:
Verset 1 :
land of the free
terre de liberté
and we're united
et nous sommes unis
make our destiny we
faisons de notre destin nous
take control and never
prends le contrôle et jamais
divided we got the
divisés, nous avons eu le
power and we'll never
le pouvoir et nous ne le ferons jamais
be divided we fall
Soyons divisés, nous tombons
Chorus 1:
Chœur 1 :
oh yeah land of the
oh ouais, pays du
free to conspire to
libre de conspirer pour
control destiny oh
contrôler le destin oh
yeah you're gonna see
ouais tu vas voir
there's no use resisting
ça ne sert à rien de résister
Bb Bb(hold)
Bb Bb (maintenir)
you live in the land
tu vis dans le pays
of the free free to
du libre libre de
control your life
contrôle ta vie
the land of the free
le pays de la liberté
free to control your
libre de contrôler votre
mind the land of the free
attention au pays de la liberté
Verse 2:
Verset 2 :
land of the free
terre de liberté
united nations
nations unies
of hypocrisy
d'hypocrisie
profit's our goal
le profit est notre objectif
we're incorporated
nous sommes incorporés
it's big business
c'est une grosse affaire
and oil companies
et les compagnies pétrolières
controlling us all
nous contrôlant tous
(Repeat Chorus 1)
(Répétez le refrain 1)
Guitar Solo: Ebm-C#-B-Bbm- x2
Solo de guitare : Ebm-C#-B-Bbm-x2
Bridge: Jim speaks
Pont : Jim parle
Ebm-C#-B-Bbm- x2
Ebm-C#-B-Bbm-x2
Chorus:
Chœur :
land of the free free
pays du libre libre
to control your life
pour contrôler ta vie
the land of the free
le pays de la liberté
free to control your
libre de contrôler votre
mind the land of the free
attention au pays de la liberté
free to control your
libre de contrôler votre
life the land of the free
la vie au pays de la liberté
free to control your
libre de contrôler votre
Bbm Ebm B Ebm B Ebm B Ebm Ebm Ebm(hold)
Bbm Ebm B Ebm B Ebm B Ebm Ebm Ebm (maintenir)
mind the land of the free
attention au pays de la liberté