En Güzel Mevsimim 歌詞 日本語訳

Biliyorum hatalıyım
私が間違っていることはわかっています
Biliyorum günah benim
それが私の罪だとわかっています
Gideni sensen bu yolun kalanı bensem
あなたが行くなら、この道の残りは私です
Sevsem bile dönmem diyorsan halim harap
愛しても戻らないって言われたらショックだよ
Yolumuz ayrı mı bundan sonra,
これからは別々の道を歩むことになるのでしょうか？
Sonumuz aynı mı yalnızlarla
私たちも孤独な人たちと同じになってしまうのでしょうか？
Gündüzü boş versen de yıldızlarla
日を無視しても星と一緒に
Geceni aydınlatsam yine mi ızdırap
私があなたの夜を明るくしたとしても、それはまだ苦痛ですか？
Değişmezsin diyordun da değiştim ben
あなたは変わらないって言ったけど、私は変わってしまった
Şimdi gökyüzünden düşüyorum
今、空から落ちてきました
Bir kar tanesi gibi narindin, kırıldın bir tek sözümle
雪の結晶のように繊細だった君は僕の一言で壊れた
Açan en güzel çiçektin oysa gönlümde
あなたは私の心に咲いた最も美しい花でした
Son deminde aklına gelir ya, kal diyebilseydim öyle
最後には思い浮かぶだろうそのままでいてって言えたらいいのに
Hayat bir filmse sen en güzel sahnemsin
人生が映画だとしたら、あなたは私の最高のシーンです
Ömrümün en güzel mevsimi sensin
あなたは私の人生で最も美しい季節です