Sensiz Ben Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pera - Ja bez Ciebie

by Pera

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pera Sensiz Ben

Ne kağıt kalemsiz olmayı bilir ne de ben sensiz kalmayı
Ani gazeta nie wie, jak żyć bez pióra, ani ja nie wiem, jak żyć bez ciebie.
Neden bir dert biter diğeri gelir ateştir bu iyi bilir yakmayı
Dlaczego kończy się jeden kłopot, przychodzi inny, to jest ogień, który umie płonąć
Kuşları anladım da senin kanatların yok nasıl uçtun da gittin
Rozumiem ptaki, ale nie masz skrzydeł, jak odleciałeś i odleciałeś?
Kırık cam misali hatalarım acıtır seni böyle mi kaybettim
Moje błędy bolą jak potłuczone szkło. Czy w ten sposób cię straciłem?
Bul beni kaybolmuşum izim silinmiş dilim suskun susmuşum
Znajdź mnie, zgubiłem się, moje ślady zostały zatarte, mój język milczy, jestem cichy
Bak bana mahvolmuşum senden kendimi almayı unutmuşum
Spójrz na mnie, jestem zrujnowany, zapomniałem się od ciebie oderwać
Bul beni kaybolmuşum gecem günüme karışmış bir hoşum
Znajdź mnie, zgubiłem się, moja noc to miłość zmieszana z moim dniem
Sanma ki sarhoşum ne var ne yoksa yıkıldı içimde bomboşum
Nie myśl, że jestem pijany, wszystko, co mam, się zawaliło, jestem pusty w środku.
Ne gün güneşe doymayı bilir ne de ben sana bakmayı
Ani dzień nie ma dość słońca, ani ja nie mogę na ciebie patrzeć.
Uyutsun gece beni sevmesem de sensiz hayaller kurmayı
Pozwól mi spać w nocy, nawet jeśli Cię nie kocham, śniąc bez Ciebie
Dikenleri anladım da senin çiçeklerin vardı nasıl soldun da gittin
Rozumiałem ciernie, ale ty miałeś kwiaty, jak zwiędły i zniknęły?
Fırtınam oldun yıkıldım ben söyle seni böyle mi kaybettim
Stałeś się moją burzą, byłem zdruzgotany, powiedz mi, czy tak cię straciłem?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.