Sonbahar 歌詞 日本語訳

Sakin bir gün buluşturdu ve kopardı bir fırtına
穏やかな日が重なって嵐が起こった
Ruhunun içinde bir kaygı, aynı olmak zor
心の中には不安がある、同じでいるのは難しい
Belki bir başka dünyada buluşuruz
もしかしたら別の世界で会えるかもしれない
Belki bir başka rüyada kavuşuruz
もしかしたらまた夢で会えるかもしれない
Belki de sonsuza dek uyur unuturuz
もしかしたら私たちは永遠に眠って忘れてしまうかもしれない
Birbirimizi
お互いに
Bu sonbahar dökülen yapraklar gibiyiz
この秋の僕らは落ち葉のようだ
Yalnızlık ve biz ikimiz
孤独と二人
Savrulduk uzaklara, söyle şimdi neredeyiz
私たちは遠くに飛ばされた、私たちが今どこにいるのか教えてください
Yok olamaz var olan şey ya hep vardık, ya hiç yoktuk
何も存在することはできません。私たちは常に存在したか、まったく存在しなかったかのどちらかです。
Belki korktuk kendimizden, mutlu kalmak zor
たぶん私たちは自分自身を怖がっていた、幸せでいることは難しい
Belki bir başka dünyada buluşuruz
もしかしたら別の世界で会えるかもしれない
Belki bir başka rüyada kavuşuruz
もしかしたらまた夢で会えるかもしれない
Belki de sonsuza dek uyur unuturuz
もしかしたら私たちは永遠に眠って忘れてしまうかもしれない
Birbirimizi
お互いに
Bu sonbahar dökülen yapraklar gibiyiz
この秋の僕らは落ち葉のようだ
Yalnızlık ve biz ikimiz
孤独と二人
Savrulduk uzaklara, söyle şimdi neredeyiz​
私たちは遠くに飛ばされた、私たちが今どこにいるのか教えてください
Kuruyan yapraklar gibiyiz
私たちは枯れ葉のようなもの
Sayfalarda biz ikimiz
私たちはページ上で二人です
Kaybolduk yitiyoruz, söyle şimdi neredeyiz
私たちは迷ってしまった、私たちは迷ってしまった、私たちが今どこにいるのか教えてください
Bu sonbahar x2
この秋×2